Isabel Allende sa otvára o skutočných ľuďoch, ktorí sa inšpirovali jej epickými románmi
Zábava
- Isabel Allende je spisovateľkou 24 kníh a je všeobecne považovaná za najčítanejšieho španielskeho autora na svete.
- Jej najnovší román, Dlhý okvetný lístok mora , nasledovali utečenci z občianskej vojny v Španielsku v 30. rokoch.
- V tomto videu oslavujúcom mesiac hispánskeho dedičstva sa Allende zamýšľa nad skutočnou inšpiráciou za svojimi epickými románmi vrátane debutu Dom duchov .
Výrazne si pamätám na prvé čítanie Dom duchov , Úchvatný debutový román Isabel Allendeovej obývaný jasnovidcami a zelovlasými ženami. Natiahlo to hranice toho, čo som považoval za možné - a taký je cieľ magický realizmus Allendeho podpisový žáner: Vytvorenie priestoru pre mágiu uprostred všednosti.
Súvisiace príbehy


Počas svojej desaťročia spisovateľskej kariéry Allende pracovala na svojom vlastnom druhu mágie - samozrejme v rozmanitosti rozprávania. S 24 kníh z ktorých sa predalo viac ako 70 miliónov kópií, je Allende považovaná za najčítanejšieho žijúceho autora v španielskom jazyku. Najznámejšia je pre svoje príbehy o silných (a občas nadprirodzených) ženách, vrátane slávneho Truebasa z Dom duchov .
„Tie silné ženy? Nevymýšľam si ich. Sú všade okolo, “hovorí 78-ročná Allende vo videu vytvorenom jej americkým vydavateľom Penguin Random House.
Pri reflektovaní svojej historickej kariéry Allende identifikovala črtu, ktorú zdieľajú všetky jej postavy: sú náchylné k tvorbe zaujímavé rozhodnutia - nie nevyhnutne dobré. „Nezaujímajú ma ľudia, ktorí majú ľahký život. Nerobia dobré postavy z kníh, “hovorí Allende. Spomína si na čas, keď sa jej nevlastný otec pýtal, prečo sa neukázal v jej románoch. „Pretože máš zdravý rozum,“ povedala mu.
V celom videu „Behind the Book“ sa Allende otvára o skutočných ľuďoch, ktorí inšpirovali niektoré z jej najobľúbenejších titulov. Napriek všetkým nevysvetliteľným zázrakom Dom duchov má základ v rodinnej histórii Allendeho. Ju babka robila seansy a všeobecne sa považovalo za jasnovidku - rovnako ako v roku Clara del Valle Trueba Dom duchov .




„Vyrastal som s myšlienkou, že svet je veľmi záhadné miesto a realita má veľa dimenzií. Ak otvoríte svoje srdce a svoju myseľ, vaše srdce sa obohatí o všetko, čo nedokážeme vysvetliť a ovládať, ale vidíme dôkazy, “hovorí Allende.
Aj keď jej román z roku 1987 Eva Luna Allende, ktorá sa nachádza v nemenovanej latinskoamerickej krajine, uviedla, že sa inšpirovala časom, ktorý strávila vo Venezuele, a jej priateľstvom s mladou umelkyňou menom Elsa Morales. „Povedala mi svoj život. Mnoho anekdot v Eva Luna sú zo života Elsy Morales. Chcel som opísať túto bujarú krajinu, do ktorej som sa zamiloval, “povedal Allende.
Neskôr sa Allende vrátil k titulnej postave knihy Príbehy Evy Luny , čo umožnilo Eve rozprúdiť úchvatnejšie príbehy o jej životoch a životoch ostatných. Vášnivý a hypnotizujúci, Príbehy Evy Luny je ako mix z Allendeho obľúbených tropov: hlboká láska, surrealistické zvraty a nezabudnuteľné ženské postavy so silným presvedčením.
Predsa Eva Luna a Dom duchov zabočte smerom k fantastickému, Allendeho historická fikcia , Páči sa mi to Japonský milenec a Ines of My Soul , dokazuje, že skutočný život je viac než dosť dramatický na to, aby podporil epos. Čitatelia prežívajúci tento bezprecedentný rok môžu predovšetkým spájať boje týchto postáv s individuálnymi rozhodnutiami, zatiaľ čo ich vtiahne história, ďalšia z tém jej diel.
Dlhý okvetný lístok mora , Allendov najnovší román, bol inšpirovaný príbehmi vysídlencov, ktorí neustále obývajú tieto správy. Na konci 30. rokov pol milióna Španielov utieklo do Francúzska počas španielskej občianskej vojny. Vďaka úsiliu Čilský básnik Pablo Neruda , 2 000 z týchto utečencov získalo azyl v Čile a privítali s otvorenou náručou - doslova. Nákladnú loď, ktorá prevážala chudobných utečencov cez more, vítali v prístave davy.
Allende spoznala jedného z týchto jedincov, zatiaľ čo sa počas roka nachádzala v exile vo Venezuele 17-ročná diktatúra Čile . Je smutné, že Victor Pey - ktorý ako prvý povedal Allendemu príbeh o jeho trápení - zomrel šesť dní predtým, ako sa Allendeho kniha dostala do jeho domu , vo veku 103 rokov. „Povedal druh podrobností, ktoré nenájdete v knihách o histórii,“ uviedol Allende.
S Dlhý okvetný lístok mora , Allende ukazuje, čo sa môže stať ak sú utečenci vítaní namiesto vyhýbania sa. „Zmenili kultúru. Priviedli Európu do Čile. Títo ľudia prispeli natoľko, že oni a ich potomkovia sú najznámejšími umelcami, vedcami v Čile. Je to šťastný príbeh utečencov, ktorí sú začlenení a vítaní v spoločnosti, “uviedol Allende o španielskych utečencoch. „Obohacujú spoločnosť. Ak sú na okraji spoločnosti, stáva sa z nich problém. Ale ak sú súčasťou spoločnosti, vyhrávajú všetci. ““
„Tie silné ženy? Nevymýšľam si ich. Sú všade naokolo. “
Niektoré jej práce sú výslovnejšie osobné. Pamäť z roku 2014 Paula skúma smútok po strata jej dcéry Pauly Friasovej , zriedkavej choroby vo veku 29 rokov. „Nemal som v úmysle ju zverejniť. Len som potreboval vyhnať všetok smútok a bolesť. Je to kniha napísaná so slzami, “povedal Allende. Nakoniec sa rozhodla zdieľať svoju knihu s celým svetom a výťažok darovať a nadácia ktorá pokračuje v práci spoločnosti Frias na podporu žien a dievčat po celom svete.
Allende sa vo videu zameriava iba na štyri svoje romány - príbehov o ich inšpirácii je však oveľa viac a určite ešte viac. Len ich budeme musieť prečítať medzi riadkami.
Ak chcete získať viac podobných príbehov, Prihláste sa na odber nášho newslettra .