Big Sky spoločnosti ABC nerieši epidémiu násilia páchaného na domorodých ženách

Zábava

Darko Sikman

Pri a propagácia virtuálnych udalostí, ktorá je veľmi rozšírená jeho nová séria , Veľké nebo , tvorca David E. Kelley fanúšikom povedal: „Existuje veľa temných tajomstiev a škaredostí, ktoré pokračujú. Takže v jednom okamihu sa nakloníte, v druhom okamihu už nie tak veľmi. “

Jeho poznámky boli presnejšie, ako by mohol predpovedať.

Seriál vysielaný na ABC a práve vyzvednutý na celú sezónu , sa zameriava na hľadanie dvoch dievčat, ktoré boli unesené počas jazdy po Montane. Veľké nebo má priateľsky citlivú komunikáciu s veľkými výrobnými hodnotami prestížnej série káblov a spoločnosť ABC sa zapojila do propagácie tejto šou.

Jade Pettyjohn a Natalie Alyn Lind, ktoré hrajú dve z unesených žien Veľké nebo .

Sergej Bachlakov

Ale domorodé skupiny v USA, kde Veľké nebo sa koná a v Britskej Kolumbii, kde sa seriál natáča, sa spojili v spoločnom vyhlásení na protest čo popisujú ako „v najlepšom prípade kultúrna necitlivosť a v najhoršom prípade privlastnenie“ pôvodných obyvateľov. Kritizujú najmä šou za pranie bielej farby, ktorá sa stala prevažne tichou epidémiou zmiznutých a zavraždených domorodých žien a dievčat v Severnej Amerike.

Domorodí obyvatelia tvoria neúmerný počet nevyriešených prípadov vrážd a nezvestných osôb, obzvlášť vysoký je ich počet v Montane. Dve herečky, ktoré hrajú unesené sestry, Jade Pettyjohn a Natalie Alyn Lind, sú však biele. Hrá unesenú sexuálnu pracovníčku Jesse James Keitel robí históriu ako prvá nebinárna séria pravidelná v hlavnej úlohe v televízii prime-time. Ale ako Pettyjohn a Lind, aj Keitel Veľké nebo postava nie je pôvodná.

V Montane, 26% nezvestných osôb je pôvodných obyvateľov, hoci tvoria iba 7% obyvateľstva štátu

V celých Spojených štátoch a Kanade prispieva nedostatok sociálnych sietí, vysoká miera chudoby a spory medzi jurisdikciami medzi orgánmi činnými v trestnom konaní plus dedičstvo genocídnej traumy k všetkým faktorom. nezvestné a zavraždené domorodé ženy a dievčatá , epidémie, ktorá podľa NBC News zostáva väčšinou bez povšimnutia. Štatistiky sú vytriezvenie : Podľa CDC , zabitie je treťou najčastejšou príčinou úmrtia domorodých žien a miera násilia pokračuje niektoré rezervácie sú 10-krát vyššie než kdekoľvek inde v krajine. V Montane je 26% nezvestných osôb pôvodných obyvateľov, aj keď tvoria iba 7% obyvateľstva štátu na obyvateľa. Montana ministerstvo spravodlivosti správa za rok 2020. Federálne a štátne údaje použité na sledovanie týchto prípadov sú podľa EÚ decentralizované a nespoľahlivé Centrum pre výskum obetí . Krízu ešte treba uznať v jednej epizóde filmu Veľké nebo .

*

Ashley Loring Heavyrunner , členka rezervácie Blackfeet, ktorá sa nachádza v oblasti, kde sa nachádza veľká obloha, mala 20 rokov, keď bola naposledy videná v roku 2017. Študentka na Blackfeet Community College, Heavyrunner, bola na strednej škole hviezdnym športovcom. Bola veľmi obľúbená a mimoriadne blízka svojej rodine a v tom roku mala v pláne presťahovať sa k svojej sestre Kimberly. Večer 5. júna sa Heavyrunner zúčastnila večierku, na ktorom bola zachytená na krátkom videu. Sedela zdanlivo spokojná na gauči uprostred večierkov, kde popíjala a smiala sa. Potom zmizla.

V roku 2018 Kimberly Loring svedčil pred Kongresom o zmiznutí svojej sestry a mnohým ďalším sa to páči.

'Žiadam vás, aby ste uznali, že na domorodých ženách záleží a je potrebné napraviť spôsob riešenia našich prípadov nezvestných a zavraždených žien,' uviedol Loring. „Sme nezvestní, sme zavraždení. Neberú nás vážne. “

Ashley Loring Heavyrunner, ktorá zmizol z rezervácie Blackfeet v Montane v roku 2017.

Loring Family Photo

Heavyrunner je len jedným ľudským príkladom mýta, ktoré si táto kríza vyžiadala už aj tak týranú pôvodnú komunitu. A práve na ženy ako ona sa domorodí vodcovia snažia upriamiť pozornosť.

19. novembra, týždeň po virtuálnom premietaní filmu Big Sky, Združenie predsedu kmeňa Great Plains, Rada vedúcich kmeňov Rocky Mountain a Rada pre domorodé obyvateľstvo, zastúpené aktivistom Tomom Rodgersom, napísal otvorený list s obavami z predstavenia. Povie Rodgers OprahMag.com že v reakcii na to Kelley 25. novembra prostredníctvom svojho agenta odpovedal e-mailom s dvoma linkami a napísal: „Povedz mu, že to v šou berieme na vedomie, zatiaľ to [sic] nebolo vysielané. Že nesprávne napísal moje meno. A že nás Tom Rogers [sic] pred svojou tlačovou správou nikdy nekontaktoval. Myslím, že nikdy nenechajte fakty stáť v ceste dobrej tlačovej správe. “

V otvorený list prepustený do médií a citované v plnom znení v Vancouver Sun. , reagovali kmeňové združenia. „Zdá sa, že David Kelley je znepokojený tým, že domorodí vodcovia napísali jeho meno nesprávne, zatiaľ čo títo domorodí vodcovia sa obávajú zvyšovania povedomia o zastavení tejto existenčnej hrozby pre domorodé komunity, konkrétne únosov, obchodovania so sexom a vraždenia darcov života - stupňujúceho sa človeka Kríza v oblasti práv sa v súčasnosti kategorizuje ako Zavraždené a nezvestné domorodé ženy a dievčatá, “napísal Rain, riaditeľ organizácie Niekto dcéra .

Rodgers tiež požiadal výrobcov, aby pripojili „informačný rámec na konci budúcnosti Veľké nebo ukázať kredity, ktoré nasmerujú divákov na Niekto dcéra dokumentárne a faktické informácie o kríze zavraždených a nezvestných domorodých žien. “ Vydané začiatkom roku 2020 , Niekto dcéra predstavuje kmeňových vodcov, ktorí diskutujú o dopadoch tejto krízy na ich komunity. Film produkovali Rodgers, Rada pre domorodé obyvateľstvo, Rada kmeňových vodcov Rocky Mountain, Blackfeet Nation, Confederated Salish a Kootenai Tribes, kmeň Coushatta z Louisiany a Nation Unsevered.

'Toto nie je problém značky.' Toto nie je Land O’Lakes, ani športový tím, ani nič podobné, “hovorí Rodgers pre OprahMag.com v narážke na skutočnosť, že 14. decembra konečne prichádza jedna značka - Cleveland Indians. urobil rozhodnutie t o zmeniť názov svojho tímu po rokoch používania toho, čo mnohí považovali za rasovú nadávku. „ Toto zomierajú ženy a deti . A nemali vedomie alebo láskavosť natiahnuť sa a uznať to. “

OprahMag.com oslovil tím ABC, Disney a Kelley niekoľkokrát. Odmietli poskytnúť komentár k tomuto príbehu.

*

„Pri všetkom úspechu popkultúry [Kelleyho a Disneyho] bola odpoveďou buď arogancia, alebo nekompetentnosť,“ uviedol Rodgers. 'Toto je jedna z najbiednejších populácií na západnej pologuli a.' Veľké nebo mohol byť obrovský učenlivý okamih. “

Platforma, ktorá prichádza s Veľké nebo —Milióny divákov, značka David E. Kelley osviežila úspech HBO’s Undoing a podpora spoločnosti ABC a jej materskej spoločnosti Disney — ponúka bezprecedentnú príležitosť upozorniť na krízu MMIWG celoštátnu pozornosť.

Únosy obetí hrajú Jade Pettyjohn, Natalie Alyn Lind a Jesse James Keitel v Veľké nebo .

Darko Sikman

Mary Teegee, výkonná riaditeľka spoločnosti Rodinné služby dopravcu Sekani v Prince George v Britskej Kolumbii hovorí časopisu Oprah Magazine, že odpoveď od ABC, Disney a Kelley „zarmútila ma a pobláznilo ma to, ale neprekvapilo ma to. Naše dievčatá sú zraniteľné z dôvodu systémového rasizmu. Jednoducho povedané, domorodý život nie je taký cenený ako nepôvodný život. Sme považovaní za jednorazových. Táto televízna šou je toho príkladom. “

Zatiaľ čo Veľké nebo sa odohráva v Montane, natáča sa v Britskej Kolumbii, blízko neslávne známych Diaľnica sĺz , časť diaľnice, kde veľa žien, a ktorých neúmerné množstvo je pôvodných obyvateľov , zmizli alebo boli zavraždení. 11. júna 1994 šestnásťročný bratranec Teegee Ramona Wilson odišla z domu v Smithers v Britskej Kolumbii na absolventskú párty. Jej telo objavili o rok neskôr v zalesnenej oblasti neďaleko letiska Smithers pozdĺž diaľnice.

'Na mnohých úrovniach ide o komplexný problém,' hovorí Teegee. 'Ale na druhej strane je to veľmi jednoduchá záležitosť ľudstva.' Keď môj bratranec zmizol, nemohli sme získať zdroje z RCMP. Naša rodina, naša komunita umiestnila stovky letákov, pretože nikto iný by to neurobil. A počujeme to od toľkých ďalších členov Prvého národa. Vlády, médiá - nevážia si životy farebných ľudí. “

*

1. decembra spoločnosť ABC vydala vyhlásenie pre Vydavateľstvo , ktorá znie: „Naše oči sa otvorili nadmernému počtu domorodých Američaniek a domorodých žien, ktoré sú každý rok nezvestné a sú vraždené, smutná a šokujúca skutočnosť. Sme vďační za toto vzdelávanie a spolupracujeme s domorodými skupinami, aby sme pomohli upriamiť pozornosť na túto dôležitú otázku. “

Zástupca ABC potvrdil pre OprahMag.com, že sieť pracuje na vytvorení vysielaného PSA v januári, ktorý bude zobrazovať členov účinkujúcich zaoberajúcich sa epidémiou, ktorá bude sprevádzať vylúčenie zodpovednosti za obchodovanie s ľuďmi, ktoré už končí každú epizódu. Zástupca tiež prezradil, že domorodá herečka Sarah Taylor bude mať opakujúcu sa úlohu pri riešení krízy v zápletke, ktorá bola do série pridaná po tejto kritike.

Avšak 10. decembra, krátko potom, čo producenti povedali, že „ich oči boli otvorené“, kmene Konfederovaných Salish a Kootenai vydali vyhlásenie, že Veľké nebo produkčný tím nedávno plánoval neoprávnené natáčanie určené na zobrazenie budov a vodcov CSKT - bez konzultácie s kmeňmi.

'Toto je facka tvárou v tvár snahám o nezvestné a zavraždené domorodé obyvateľstvo.'

„Toto je facka tvárou v tvár snahám o nezvestné a zavraždené domorodé obyvateľstvo,“ povedala predsedníčka CSKT Shelly R. Fyant povedal pre spravodajstvo Char-Koosta News .

Podpísala tiež list, ktorý z časti znie: „Nepožiadali ste o povolenie používať obrázky našich budov. Musíme dúfať, že nakoniec požiadate o odpustenie. Neponúkli ste zdieľanie scenára a nenajali ste si žiadnych pôvodných filmárov. Zdá sa, že štúdio, ktoré nám prinieslo animované filmy Pocahontas bude aj naďalej rozprávať indiánske príbehy bez domorodých spisovateľov alebo filmových tvorcov. “

Fryantová odvtedy vedie rozhovory s Národným kongresom amerických indiánov, ktorého je volenou náhradnou zástupkyňou. Cíti, že zatiaľ čo Kelley, Disney a ABC klopýtali zle, teraz verí, že sa aktívne snažia napraviť tieto opomenutia a chyby v úsudku.

Polemika okolo Veľké nebo prichádza uprostred oveľa väčšieho národného rozhovoru o rase a sociálnej spravodlivosti, ktorý prinútil mediálne spoločnosti, aby sa bližšie pozreli na ich obsah. Na konci septembra spoločnosť ABC oznámila množstvo nových štandardov začleňovania, ktoré majú „zabezpečiť multidimenzionálne zastúpenie v celom kreatívnom a produkčnom procese“. Toto oznámenie sa stretlo s dobrým stupňom fanfáry a gratulujem zvnútra priemysel , ale do tej doby, prvá sezóna Veľké nebo bol už vo výrobe.

„Médiá majú zodpovednosť uznať, po rokoch vymazávania a systémového rasizmu, že sa to deje s domorodými ľuďmi.“

„Médiá majú zodpovednosť uznať, po rokoch vymazávania a systémového rasizmu, že sa to deje s domorodými ľuďmi,“ hovorí Teegee. 'Tento problém udržiavajú.'

Zdá sa, že ak nič iné, táto kontroverzia priniesla prácu na zvyšovaní povedomia o nezvestných a zavraždených domorodých obyvateľoch a tiež zdôraznila potrebu posilnenia a zaujatia mocenských pozícií na rôznych úrovniach médií rôznymi hlasmi. A ak existuje sezóna dva pre Veľké nebo , budú mať šancu splniť svoje sľuby.

Tento obsah sa importuje z adresy {embed-name}. Rovnaký obsah môžete nájsť v inom formáte alebo viac informácií na ich webových stránkach.

---

Pre viac spôsobov, ako žiť svoj najlepší život a všetko, čo Oprah, Prihláste sa na odber nášho newslettra!

Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io. Reklama - Pokračovať v čítaní nižšie