Obchodné zvyky na čínsky Nový rok: Čo je dôležité vedieť

Prázdniny

Ced získal bakalársky titul z komunikačných štúdií v roku 1999. Medzi jeho záujmy patrí história, cestovanie a mytológia.

Čínsky Nový rok obchodné zvyky a tradície pre nezasvätených

Čínsky Nový rok obchodné zvyky a tradície pre nezasvätených

Ced Yong

Čínske novoročné obchodné zvyky, tradície a etiketa nie sú v dnešnej dobe ničím mýtickým, keďže Čína je takým obrovským hráčom vo svetovej ekonomike. To znamená, že môžu byť stále mätúce pre tých, ktorí začínajú pracovať s Číňanmi.

Nepomáha, že existujú menšie rozdiely medzi Čínou, Hongkongom, Malajziou, Singapurom a ďalšími miestami.

Vo všeobecnosti však Číňania počas obdobia lunárneho Nového roka všeobecne dodržiavajú nasledujúcich päť obchodných zvykov, nech už sú kdekoľvek. Predovšetkým je však dôležité poznamenať, že mnohé z nasledujúcich čínskych obchodných zvykov sa vyvinuli z Čínske ľudové rozprávky alebo tradičné presvedčenie.

Ich dodržiavaním v modernej dobe človek nie je a nebude považovaný za poverčivý. Ide o to byť kultúrne citlivý, rešpektujúci a uvedomelý. Svojím spôsobom je to aj oslava dedičstva obchodného partnera.

Obchodné zvyky a tradície na lunárny Nový rok

  1. Nosiť červenú
  2. Výmena mandarínok
  3. Podávanie alebo prijímanie červených paketov
  4. Zatváranie a opätovné otváranie podnikov
  5. Príprava na čínsky Silvester
  6. Príloha: Nápady na darčeky na čínsky Nový rok

Dekorácie pozadia a čínskeho zverokruhu

Čínsky rok prebieha pri Mesiaci, pričom každý má 12 mesiacov po 30 dňoch. To znamená, že čínsky rok vždy začína po Gregoriánskom roku, zvyčajne začiatkom februára.

Aby sa udržal krok s gregoriánskym rokom, po prvom je občas aj mesiac navyše. Číňania tomu nehovoria 13. mesiac. Namiesto toho sa jednoducho označuje ako runa yue (priestupný mesiac).

Každému čínskemu roku navyše predsedá zvierací horoskop z čínskeho zverokruhu. Je ich 12 a vždy sledujú rovnakú postupnosť. Napríklad rok 2021 bol rokom vola. Predchádzajúci rok bol teda rokom potkana a tak ďalej.

Kvôli tejto asociácii sú na ozdobách čínskeho Nového roka vždy na poprednom mieste prichádzajúce zviera, pričom celé slávnostné bazáre sú ich plné. Očakáva sa, že aj takýto predaj horoskopických dekorácií je lukratívny biznis. Ľudia sú nútení po slávnostiach vyhodiť svoje dekorácie a na budúci rok si ich kúpiť znova. Nikto nebude čakať 12 rokov na opätovné použitie starých dekorácií. Robiť to sa považuje za strašne nešťastné.

Pre podniky je dôležité vedieť, že nikdy nedávajú dekorácie podľa zvierat zverokruhu aktuálneho roka; darčeky by mali vždy predstavovať ďalšie zviera. Ak to neurobíte, vyvolalo by to veľa pohľadov a výsmechu.

Čínsky zverokruh

Postupnosť čínskeho zverokruhu je potkan, vôl, tiger, králik, drak, had, kôň, koza, opica, kohút, pes a prasa.

Nosiť červenú. Najdôležitejší obchodný zvyk čínskeho nového roka.

Nosiť červenú. Najdôležitejší obchodný zvyk čínskeho nového roka.

1. Nosenie červenej

Červená je farba šťastia pre Číňanov a farba je pozitívne všade v čínskych mestách počas Nového roka.

V súlade s tým je nevyslovené očakávanie, že budete mať červenú, keď navštívite niekoho domov alebo spoločnosť na oslavy. V skutočnosti by sa to dalo považovať za najdôležitejšiu prax a tradíciu, ktorú treba poznať.

Čierna je naopak veľké nie, keďže je to farba smútku. Pre chlapcov to môže byť problém, pretože pánske nohavice sú často čierne alebo sivé. Tu sa však naozaj nebojte. Málokto očakáva, že muž bude vystlaný ako petarda. Pokiaľ má človek na sebe červenkastý top, považuje sa to za v poriadku.

Zároveň sú prijateľné aj iné svetlé, veselé farby. Napríklad žlté, oranžové, béžové atď.

Okrem toho je fialová tiež populárna, pretože je to čínska kráľovská farba. Žiadne biele topy a čierne nohavice, pretože to tradične nosia čínski nosiči. Ak sa objavíte v tejto pochmúrnej kombinácii, dostanete veľa zamračených tvárí.

Mandarínky. Tradičný darček, ktorý musíte mať na stretnutiach na čínsky Nový rok.

Mandarínky. Tradičný darček, ktorý musíte mať na stretnutiach na čínsky Nový rok.

2. Výmena mandarínok

(Poznámka: Mandarínky sú nie pomaranče . V čínskom svete majú úplne iné mená.)

Výmena mandarínok je zvyčajná pri návšteve niekoho domova alebo spoločnosti počas obdobia osláv čínskeho nového roka. Tento akt symbolizuje výmenu zlata, pretože čínske slovo pre šťastie má rovnaký zvuk ako mandarínky. Návštevník zvyčajne ponúka dve a na oplátku dostane dve.

Tip na mandarínkové výmeny. Ak vám niekto dá dva, ale z akéhokoľvek dôvodu vám ich nemáte čo oplatiť, môžete ich skutočne vrátiť návštevníkovi/hostiteľovi. Len sa tomu vyhýbajte okamžite. * Chvíľu počkajte, zmiznite niekam pod zámienkou hľadania a potom to urobte.

Dodatočný pro-tip. Bez ohľadu na to, čo sa stane, musíte vrátiť dva. Nepárne čísla sa považujú za nešťastné. Dať štyri je v poriadku, ale považuje sa to za zvláštne, najmä ak ste dostali iba dve.

* Kantonci majú škaredý výraz pre okamžité prijímanie a vracanie mandarínok. bohatstvo (wan guat). Znamená to nepríjemné, hlúpe plytvanie časom.

Červené balíčky čínskeho nového roka. V súčasnosti sú dostupné v mnohých odtieňoch červenej, ružovej a zlatej.

Červené balíčky čínskeho nového roka. V súčasnosti sú dostupné v mnohých odtieňoch červenej, ružovej a zlatej.

3. Podávanie alebo prijímanie červených paketov

Čínske deti milujú čínsky Nový rok, pretože dostávajú červené balíčky, sú to slávnostné červené obálky veľkosti A6, ktoré sú plné peňazí.

Naopak, dospelých bolí hlava každý Nový rok kvôli statným červeným balíkom „výdavkov“.

Presne povedané, iba ženatí ľudia dávajú červené balíčky; nezadaní nie. Ak nie ste Číňan, neočakávalo by sa od vás, že budete rozdávať aj červené balíčky.

Vyššie spomenuté, ak chcete darovať, určite použite správny červený balíček – tieto sa počas sviatkov bežne a cenovo dostupné predávajú v čínskych obchodoch a bazároch.

Nakoniec vždy skontrolujte prevládajúce sadzby pre sumu, ktorú chcete dať. Tieto sa líšia v závislosti od vzťahu medzi príjemcom a vami a od krajiny, v ktorej sa nachádzate. Chcete sa vyhnúť tomu, aby ste dávali príliš málo. To naznačuje, že ste skúpi.

Poznámka: Celkom bežným obchodným zvykom čínskeho nového roka je, že šéfovia dávajú zamestnancom červené balíčky pred alebo počas Nového roka. Táto tradícia sa považuje za formu ocenenia. Aj slobodné, ale pracujúce deti dávajú starším červené balíčky ako prejav zbožnosti.

Slávnostný čínsky leví tanec počas Nového roka.

Slávnostný čínsky leví tanec počas Nového roka.

Čínsky Nový rok vs lunárny Nový rok

Vo všeobecnosti sa tieto dva pojmy používajú zameniteľne. Keďže však lunárny kalendár používa aj niekoľko ďalších ázijských kultúr, možno budete chcieť byť konkrétnejší.

4. Oficiálne ukončenie prevádzky na Nový rok

Mnoho čínskych spoločností sa na Nový rok formálne vypne a znovu otvorí. Majitelia firiem, ktorí berú tento obchodný zvyk vážne, môžu byť tiež mimoriadne prepracovaní, s bohoslužbami pri oltári a veľkolepou večerou v deň vypnutia. Počas znovuotvorenia by sa konali symbolické slávnostné oslavy ako levie tance a v prípade Malajzie a Singapuru hádzanie Yu Sheng .

Odstávky tiež vždy trvajú niekoľko dní. (Čínsky Nový rok trvá pätnásť dní, aj keď len prvých pár dní sú v čínskych mestách štátne sviatky) Spoločnosti sa zvyčajne zatvárajú jeden alebo dva dni pred predvečerom. Ktorý deň znovu otvoria potom závisí od šťastných hviezd v danom roku.

Neplánujte prácu počas odstávky

Pre nečínskych ľudí je dôležité vedieť nasledovné.

Čínsky Nový rok je pre Číňanov najdôležitejšou sviatočnou oslavou. Číňanom sa preto hnusí, že musia počas obdobia odstávky pracovať, pretože majú najrôznejšie rodinné a sociálne povinnosti.

Mnohí Číňania, najmä zamestnávatelia, dokonca považujú za úplne nepriaznivé, že musia pracovať počas obdobia odstávky. Znamená to, že človek by musel otročiť počas celého budúceho roka. To platí najmä pre veľmi dôležitý prvý deň.

Z obchodného hľadiska je pre čínskych šéfov často veľmi náročné povolať pracovníkov späť počas odstávky; museli by sľúbiť dvojnásobok alebo trojnásobok bežnej mzdy. V dobrých rokoch nie je sedemkrát nič neobvyklé.

Stručne povedané, hoci by ste mohli prinútiť čínskeho obchodného partnera, aby niečo urobil počas obdobia jeho novoročnej odstávky, je nepravdepodobné, že by vám bolo odpustené. Určite vám bude účtovaná vysoká suma, okrem toho, že získate nechutnú povesť človeka bez obchodnej etikety.

Gurmánske rebrá počas spoločnej večere na čínsky Nový rok.

Gurmánske rebrá počas spoločnej večere na čínsky Nový rok.

5. Príprava na čínsky Silvester

Predvečer, tiež známy ako 30. noc, je veľký deň, kedy majú čínske rodiny spoločné večere, čo je ekvivalent Dni vďakyvzdania alebo vianočnej večere. V Číne, kde by členovia rodiny mohli pracovať po celej obrovskej krajine, to spôsobuje povestnú každoročnú dopravnú tlačenicu.

Pre nečínskych ľudí teda spoločná večera znamená dve veci:

  • Môžete pozvať svojich čínskych kamarátov na večernú párty. Len nečakajte, že sa objavia skôr, ak vôbec. V skutočnosti by väčšina považovala takéto pozvanie za nepríjemnosť.
  • Neplánujte si žiadnu prácu na predvečer. Žiadne zoom konferencie alebo podobné, atď. Ak je to možné, úplne sa vyhnite celému dňu

Pre nečínskych ľudí pracujúcich v čínskych mestách znamená čínsky Silvester aj niekoľko ďalších vecí:

  • Veľa obchodov nefunguje mimo poludnia v predvečer. Vezmite si svoje denné zásoby vopred, prosím.
  • Obľúbené svätyne a chrámy budú pred polnocou plné veriacich. Pokiaľ o podívanú nemáte záujem, týmto oblastiam sa vyhýbajte.
  • Čínske reštaurácie zvyčajne v predvečer servírujú iba balíčky na stretnutie. Budú tiež plne obsadené vopred.
  • Nečínske reštaurácie, ktoré sú v prevádzke, môžu tiež ponúkať veľmi drahé predsviatočné menu.

Skrátka, pokiaľ ste neboli pozvaní na niečiu rodinnú oslavu, predvečer je vhodný čas na to, aby ste sa zababušili doma.

Brány sú vždy skvelým slávnostným darčekom pre čínskych obchodných partnerov.

Brány sú vždy skvelým slávnostným darčekom pre čínskych obchodných partnerov.

Príloha: Nápady na darčeky na čínsky Nový rok

To sa v jednotlivých krajinách líši, ale vo všeobecnosti sa nasledujúce dary považujú za „bezpečné“.

  • Brániče. Tie sú ideálne najmä pre obchodných partnerov.
  • Košíky mandarínok predstavujú finančnú prosperitu. Sú skvelé pre šéfov, navyše sú relatívne cenovo dostupné.
  • Tradičné morské pochúťky, najmä mušle.
  • Čínske lahôdky a novoročné občerstvenie. Ten sa zvyčajne predáva v nádobách s krikľavou slávnostnou výzdobou a červenými čiapkami.
  • Víno. (okrem tých, ktorí nepijú, samozrejme)
  • Slávnostné balíčky predávané čínskymi spoločnosťami. Tie obsahujú rôzne potraviny, väčšinou ingrediencie na slávnostné varenie počas Nového roka.

Okrem toho je dôležité poznamenať nasledujúce:

  • Pri ponúkaní takýchto slávnostných darčekov zamestnávateľovi je najlepšou voľbou niečo symbolické pre veľké obchodné bohatstvo. Napríklad (faux) zlaté ananásy, zlaté kapry, ozdobné zlaté ingoty atď. Dávajte si však pozor, aby ste nedávali niečo príliš extravagantné. Nechcete, aby váš čínsky šéf mal dojem, že dostávate príliš veľa peňazí!
  • K objektom Lucky a Feng Shui založeným na čínskom zverokruhu by sa malo pristupovať opatrne, bez ohľadu na to, ako vhodné sa na prvý pohľad zdajú. Podľa pravidiel geomantie je potrebné vziať do úvahy znamenie zverokruhu a dátum narodenia príjemcu, aby osoba skutočne profitovala. Najlepšie je vyhnúť sa, pokiaľ nemáte rozsiahle znalosti v tejto oblasti.
Krikľavé a cenovo dostupné, falošné vedrá zo zlata sú skvelé obchodné darčeky pre čínsky Nový rok pre všetkých.

Krikľavé a cenovo dostupné, falošné vedrá zo zlata sú skvelé obchodné darčeky pre čínsky Nový rok pre všetkých.

Tento obsah je presný a pravdivý podľa najlepšieho vedomia autora a nie je určený na to, aby nahradil formálne a individuálne rady od kvalifikovaného odborníka.