Príbeh Margaret Atwoodovej z knihy Služobníčky, Zákony, je napínavým návratom do Gileadu

Knihy

 Natáčanie služobnice The Washington PostGetty Images
  • Zákony - Dlhoočakávané pokračovanie Margaret Atwoodovej Príbeh služobnice —Vydajú sa 10. septembra, hoci Hulu už oznámila, že sú prispôsobenie pokračovania pre televíziu .
  • Dopredu, ALEBO Časopis Redaktorka kníh Leigh Haber zdieľa svoju recenziu Zákony.

Nevieš čítať Zákony , Prísne strážené ďalšie kroky Margaret Atwoodovej Príbeh služobníčky (z 10. septembra) , bez toho, aby mal pocit, že Atwood je prorok, ktorý našu súčasnú cestu začal vidieť v roku 1985, keď prvýkrát vyšiel dnes ikonický román. Už vtedy predznamenával zmenu podnebia, stav, v ktorom muži chceli úplnú vládu nad ženami a ich reprodukčnými právami, a únos náboženstva, aby ospravedlnil autokraciu.

Nedávno som si to prečítal znova Príbeh služobníčky a znovu ho zasiahlo jeho mrazivé, predtuchové videnie. Zabudol som však, aké je to napnuté a napínavé, a že najväčšou odvahou jej hrdinky nie je stratiť rozum, ale nájsť spôsoby, ako sa prispôsobiť a prežiť, ba dokonca milovať.

Na rozdiel od verzie Hulu, v ktorej je Offred (jún) v neustálom stave odporu ako mačka čakajúca na jar, v knižnej verzii, ak je Offred vôbec rebelka, je to v jej vlastnej mysli, kam je schopná uniknúť cez spomienky na to, čo bolo. Jediné vodítko, ktoré by sme mohli dostať, je, že jej denník - ju rozprávka o slúžke - zostala pozadu, aby ju našli ostatní.

Testaments: The Sequel to the Handmaid's Taleamazon.com 28,95 dolárov11,07 USD (zľava 62%) NAKUPUJ TERAZ

Zatiaľ čo Príbeh služobníčky je rozprávané úplne z pohľadu spoločnosti Offred, jej následných opatrení Zákony má troch rôznych rozprávačov, žiaden z nich Offred. Opäť sme späť v Gileade, kde sa zdá, že teta Lýdia zhromaždila ešte väčšiu moc. Odteraz má Lydia na veliteľoch veľa špiny a nebojí sa ich použiť proti nim na kontrolu alebo na získanie niečoho, čo potrebuje. Pretože je rozprávačkou, získame určitý náhľad na jej motivácie a myšlienkové pochody - alebo si to aspoň myslíme: nie je veľmi spoľahlivá rozprávačka, takže ju treba varovať.

Avšak my robiť získať niečo z jej príbehu, vrátane toho pred Gileadom, bola sudkyňou. Po tom, čo ju štát zbavil práce a dostal do zajatia, sa mohla rozhodnúť pracovať so systémom tak, aby si zachovala určitú kontrolu nad svojim osudom. Je ambiciózna a skutočne veriaca - smrtiaca kombinácia, ktorá jej umožňuje vstať napriek prekážkam voči ženám. Nerobí jej problém vykonať ani dohliadať na najkrutejšie tresty - dokonca ju to môže baviť. Keď sa však pokrytectvo vodcov Gileadu stupňuje, čitateľ sa čuduje: Bude teta Lydia pokračovať v tom, aby spolu vychádzali? To patrí medzi kľúčové otázky románu - otázka, ktorá vás udrží prilepené až do samého konca.

Súvisiace príbehy Všetky piesne zo série The Handmaid's Tale - 3. sezóna Fakty o sezóne 3 „Príbeh služobníčky“ Oficiálna premiéra série „Príbeh služobníčky“ 4. sezóny

Ďalší dvaja rozprávači sú pešiaci v schémach tety Lýdie, hoci to nevedia. A povedať, kto sú, by bolo spoilerom - a my tu žiaden nedáme. Fascinujúce na nich je však to, ako každá predstavuje iné vlákno v štruktúre histórie Gileadu, vlákna, za ktoré musia ťahať, aby uvoľnili systematické škody, ku ktorým došlo v priebehu jednej generácie. Existuje nádej na slobodu? Je možná spoločnosť post-Gilead? Ak existuje, zdá sa, že kniha hovorí, možno teraz existuje nádej aj pre nás.

Ak chcete získať viac podobných príbehov, zaregistrujte sa do našej informačný bulletin .

Reklama - Pokračujte v čítaní nižšie