Ako účinkujú malé ženy v roku 2019 v porovnaní s obsadením verzie z roku 1994

Televízia A Filmy

Ľudia, Účes, Zábava, Dieťa, Fotografovanie, Rodina, Rodina, ktorá fotí spolu, Rodinné obrázky, Úsmev, Súrodenec, IMDB / GETTY
  • V roku 1994 Malé ženy ako rodina Marchovcov zahrali Winona Ryder, Susan Sarandon, Mary Wickes, Claire Danes, Kirsten Dunst a Trini Alvarado.
  • A teraz, nová adaptácia Grety Gerwigovej z Malé ženy hviezdy Saoirse Ronan, Laura Dern, Meryl Streep , Eliza Scanlen, Florence Pugh a Emma Watson v rovnakých rolách.
  • Ako teda porovnávajú? Prelistujme si fotografie. Upozornenie: vpredu sú spojlery.
  • Malé ženy je nominovaný v šesť kategórií na Oscaroch 2020 : Najlepší film, herečka vo vedľajšej úlohe (Florence Pugh), pôvodná hudba, hlavná herečka (Saoirse Ronan), kostýmy a adaptovaný scenár.

Každý má Malé ženy príbeh. Pamätajú si, kde boli, keď prvýkrát čítali o súrodeneckej rivalite Amy a Jo, o mučenej láske Laurie a Jo a o Bethinej uplakanej rozlúčke. Kľúčový román Louisy May Alcottovej bol obradom prechodu a jeho dokončenie bolo rovnako triumfálne, ako sa Jo March konečne stal autorom. Transcendentné a nadčasové stránky o láske, priateľstve a nezávislosti, ktoré vznikli v 19. storočí, sa naďalej požičiavajú na obrazovku.

Súvisiace príbehy Každá adaptácia „malých žien“ Je malé ženy založené na živote Louisy May Alcottovej? Ako Louisa May Alcottová predbehla svoju dobu

A dostali sme ďalší pohľad na Alcottov román prostredníctvom Lady Bird riaditeľka Greta Gerwig nová adaptácia, ktorá zabodovala Nominácie na Zlatý glóbus (aj keď nie pre najlepšieho režiséra, ktorý je a plechovka červov ovplyvnených pohlavím vhodné pre iný príbeh). Vo filme si zahrajú Saoirse Ronan, ako aj Florence Pugh, Emma Watson či Eliza Scanlen. Je to herecké obsadenie, ktoré môže zosadiť z trónu Winonu Ryderovú, Claire Danesovú a Kirsten Dunstovú ako najlepšie marcové sestry všetkých čias. Vieme, vieme - sú to bojové slová.

Ďalej porovnávame obsadenie verzie z roku 1994, ktorú režírovala Gillian Armstrong, a Gerwigino súčasné sviatočné vydanie. Nemusí sa nevyhnutne určovať víťaz alebo lepšie obsadenie - hoci Timothée Chalamet môže poraziť Christiana Balea vo vláskovej bitke, áno? Ut Ale vrátiť sa k niektorým starým priateľom a nájsť si pár nových.




Jo March

1994: Winona Ryder

Nos, Ľudské, Dieťa, Ústa, Ruka, Spánok, Čierne vlasy, Pred spaním, Hnedé vlasy, Gesto, Screenshot

Najdôležitejšia rola filmu, Jo March, vyžaduje herečku s moxie. Vstúpte do lákadla vtedy 23-ročnej Winony Ryder. Dvojnásobná nominantka na Oscara zachytila ​​jedno zo svojich prikývnutí práve pre túto rolu. V rozhovore s americkým filmovým kritikom Emanual Levy , herečka uviedla, že kniha na ňu mala „ohromný dojem“ a že na Alcottovom románe si najviac vážila „jemné prezeranie dospievania“. Vysvetlila: „Vo väčšine diel ste buď dievča, alebo žena - nič medzi tým nie je.“

2019: Ronanova sloboda

Krása, dlhé vlasy, strom, fotografia, spánok, kožušina, Sony Pictures

Teraz 25 rokov írsko-americká herečka nasmerovala svoju vnútornú Jo Marchovú, aby túto rolu získala. V rozhovore s Odroda , Lady Bird hviezda sa vyjadrila o tom, ako padol casting: „Šla som hore [Greta Gerwig] na odovzdávaní cien & hellip; a bol som rád: ‚Viem, že robíš Malé ženy . A viem, že v tom bude Jo. A myslím si, že by som mal byť Jo. ““ O týždeň alebo dva neskôr bola táto rolu oficiálne jej. Po Malé ženy , Ronan má oficiálne štyri nominácie na Oscara jej vlastných - z ktorých dve pochádzali z jej spolupráce s Gerwig.


Meg March

1994: Trini Alvarado

Tvár, vlasy, pokožka, krása, obočie, brada, hlava, pery, oči, človek, Screenshot

Známa tvár 80. a 90. rokov, Trini Alvarado účinkovala po boku Justine Batemana a Julie Roberts v dievčenskej skupine rom-com Spokojnosť pred nástupom Malé ženy . Meg je najstaršou marcovou sestrou a je tiež považovaná za najtradičnejšiu z partie a netúži po ničom inom ako po titule ženy v domácnosti. Alvarado tiež môžete poznať z Strašiaci a v poslednej dobe epizódy filmu Fringe a Čierna krabica .

2019: Emma Watson

Adaptácia, Izba, Sedenie, Fotografia, Módny dizajn, Sony Pictures

Aj keď fanúšikovia románu uvarili Meg March na krásnu ženu, ktorá si kupuje domorodý domov, Emmu Watson, z Harry Potter sláva, hovorí „Expelliarmus!“ k tomu. V rozhovore s Vogue Brit vysvetlil, že Meg je rovnako feministka ako Jo. „S postavou Meg si vyberá jej spôsob bytia feministky - pretože to je pre mňa aj tak vlastne to, o čom je feminizmus. Jej voľba je, že chce byť matkou a manželkou na plný úväzok, “uviedla Watson.


Amy March

1994: Kirsten Dunst

Tvár, Pleť, Oči, Líca, Ľudské, Portrét, Screenshot, Úsmev, Dieťa, Portrét, Screenshot

Fanúšikovia radi nenávidia Amy March. Najmladšia z rodu, je to ona, ktorá si nemá hanbu pripustiť, že chce muža, peniaze a postavenie, keď vyrastie. Je to tiež ona, kto hodí rukopis Joa do ohňa a vznieti tak pohŕdanie postavou, ktorá by trvala desaťročia. Čo sa týka toho, ako sa reboot cíti herečka nominovaná na Zlatý glóbus Kirsten Dunst (ktorá hrala mladú Amy)? 'Je to milé; každú generáciu mám pocit, že je to taká klasika, “povedala Odroda . 'Je pekné vidieť, že sa toho chopil niekto iný.'

2019: Florence Pugh

Fotografia, Biele, Šaty, Svadobné šaty, Šaty, Oblečenie, Nevesta, Svadobné oblečenie, Móda, Formálne oblečenie, Sony Pictures

Ak existuje niekto, kto dokáže zmeniť názor fanúšikov na rozmaznanú Amy (ktorá tiež ukradla priateľa svojej sestry), potom je to Florence Pugh. Určite má na mysli aj akadémiu: Pugh bol nominovaný za najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe. Herečka, ktorej hviezdny životopis zahŕňa Lady Macbeth , Boj s rodinou a Svätojánska , Pugh sa touto úlohou neobťažuje. 'Áno, musel som hrať postavu, ktorú všetci nenávidia, v podstate je to pravda.' Myslím si, že Amy mala za sebou ťažké obdobie, “povedala Den geekov . 'A samozrejme, Amy si vždy získa náskok, pretože‘ jej ho vzala ‘, ale dúfam, že ľudia uvidia Laurieinu a Amyinu lásku aj k sebe navzájom.“


Beth March

1994: Claire Danes

Tvár, mimika, hlava, tvár, nos, brada, človek, čelo, oko, úsmev, Screenshot

Teraz ju poznáme ako Angelu Chase z Môj takzvaný život , Júlia od Romeo + Júlia a Carrie Mathison z Vlasť . Ale s Malé ženy Claire Danes nebola meno domácnosti. Jej rolou Beth, pôžitkárky ľudí, ktorá trávi väčšinu rozprávania na lôžku zo šarlach, bola jej debutovým filmom. Podľa New York Times , videla to ako „nový začiatok“. A čo sa týka tej scény smrti? 'Bolo to zdrvujúce.' To bola taká vrcholná scéna a naozaj som si z toho robil starosti. “

2019: Eliza Scanlen

Fotografia, Žltá, Strom, Šaty, Tráva, Jar, Botanika, Rastlina, Plot, Kvetina, Sony Pictures

'Claire Danesová má nadpozemský pokoj ako chorľavú, dobrosrdečnú Beth: Cnosť robí tak prirodzenou, že zbavuje túto úlohu sentimentálnej kliatby,' Newsweek napísal vo svojej recenzii filmu z roku 1994. Netreba dodávať, že Eliza Scanlen má veľké topánky, ktoré treba zaplniť. Ale po jej strašidelnej úlohe priemernej dievčiny na kolieskových korčuliach Amma Crellin v úchvatnej minisérii HBO Ostré predmety , myslíme si, že tieto „topánky“ nebudú pre austrálsku krásku žiadny problém.


Marmee March

1994: Susan Sarandon

Hudba, Konverzácia, Udalosť, Screenshot

Role Marmee, láskyplnej prezývky, ktorú majú dievčatá pre svoju matku Margaret March, sa dostala do role Bull Durham herečka Susan Sarandon alebo „súčasné stvárnenie inteligentnej sexice“, ako Washington Post daj to naspäť dnu. Sarandon, ktorá bola vždy otvorená, velila a (nie je to dôležité), bola fyzicky príťažlivá. Hranie silných žien na obrazovke bolo, je a vždy nebude žiadnym cudzincom. Marmee bola priamo vo svojej uličke.

2019: Laura Dern

Izba, nábytok, sedenie, textil, spálňa, fotografovanie, posteľ, portrét, krk, pohodlie, Sony Pictures

Herečka sa teší neskorému prívalu - najskôr ako vedľajšia úloha v projekte Reese Witherspoon Divoký , potom ako začarovaná Renata Veľké malé klamstvá , a teraz so svojím bezohľadným rozvodovým právnikom v Manželský príbeh —Laura Dern môže byť najbzučnejšia Malé ženy herečka úplne. Keď každá z vyššie spomenutých rolí prenikne do Dernovho hnevu, stane sa ním aj Marmee. „Tých pár ľudí, ktorí videli film, je línia, ktorú mi stále rozprávajú:„ Bol som nahnevaný každý deň svojho života. “Myslím si, že vstup od matky k dcére je veľmi efektívny,“ Povedal Dern .


Teta March

1994: Mary Wickes

Človek, Portrét, Úsmev, Screenshot

Mary Wickes, ktorá strávila desaťročia na obrazovkách veľkých i malých v show Punky Brewster , Vražda, ktorú napísala a Loď lásky a filmy vrátane Pohľadnice z okraja , Sesterský zákon 1 a dva a Hrbáč Notre Dame , zabezpečila svoju rolu v Malé ženy ku koncu svojej kariéry. Veteránna herečka Wickes zomrela iba rok po tom, ako sa do kín dostala adaptácia Gillian Armstrongovej.

2019: Meryl Streep

Tvár, vlasy, hlava, líca, človek, zábava, portrét, oči, tma, úsmev, Sony Pictures

Ďalšou veteránskou herečkou bola Meryl Streep jeden z prvých v rokovaniach s hviezdou v adaptácii Grety Gerwig. A povedzme, že keď je vo vašom filme Streep, latka, zlatko, sa zvýšila. Podľa Gerwiga slúžil Streep viac ako len meno headlinera. Prispievala tiež k dialógu.

Povedala Gerwig The Hollywood Reporter: „Mali sme obed a ona povedala:„ To je to, čo musíte divákom oznámiť o postavení žien, že ani oni nevlastnia svoje vlastné deti. Nejde len o to, že nemohli hlasovať, nie len o to, že nemali prácu. Nič nevlastnili. Ak by ste chceli opustiť manželstvo, mohli by ste odísť, ale neodišli by ste s ničím, dokonca ani so svojimi deťmi. Takže je to rozhodnutie. ‘Takže som to v podstate vzal doslovne a dal som to Florencii.“


Theodore “Laurie” Laurence

1994: Christian Bale

Ľudia v prírode, Príroda, Fotografie, Sedenie, Zálesí, Lesy, Prírodné prostredie, Divočina, Strom, Adaptácia, Screenshot

Laurie, zasnená beznádejná romantička, ktorá sa zamiluje do Jo, potom sa vyhodí a vezme si svoju sestru, bola literárna postava, ktorá čitateľov naučila, že najlepšou kvalitou ženy je jej mozog. Kto je lepší, aby sa tejto úlohy zhostil ako hunky srdciar 90. rokov Christian Bale? Ak tlejúca chémia na obrazovke niečo naznačovala, Bale bol dokonalým výberom hviezdy oproti Ryderovi. Pre frajera, ktorý pohŕda romantickými komédiami, má však zvládnutú prvú polovicu žánru. 'Už si niekedy tešil romantická komédia? “ kedysi pózoval The Guardian .

2019: Timothée Chalamet

Ľudia v prírode, Romantika, Ľudské, Adaptácia, Gesto, Fotografovanie, Scéna, Screenshot, Úsmev, Sony Pictures

Pred kastingovými správami z Zavolaj mi tvoje meno útek Timothée Chalamet, keď bolo oznámené Laurie, mysleli sme si, že nikto nemôže držať lampu pri sviečkach Baleovi ako Jo’s beau. A teraz si môžeme myslieť iba to, kto by zvíťazil vo vlasovej bitke: dnešný Chalamet alebo včerajší Bale? Chalamet, ktorému nebolo cudzie premietať čas s Ronanom, hral oproti Ronanovi Lady Bird. Povedal, že je to jeho kamarát a skutočný kamarát Zábava týždenne „„ Najmenej možným klišé možným spôsobom, naozaj nemám pocit, že [hrám] niekedy [s ňou]. Ak je to niekto, s kým sa skutočne kamarátiš, uľahčí to. “


John Brooke

1994: Eric Stoltz

Človek, sediaci, Screenshot

John Brooke, relatívne malá rola filmu z roku 1994, je lektorom Laurie, ktorý sa ďalej vydáva za Meg. Úlohu vtedy získal Eric Stoltz, ktorý v Quentinovi Tarantinovi stvárnil kultovú postavu Lancea Pulp Fiction . Podľa Bridlica , Stoltz bol označovaný ako „najzamestnanejší herec roku 1994“ a „herec súčasnosti“. Zábavný fakt: Stoltz sa priznal k Časy že sa počas natáčania zamiloval do Susan Sarandonovej.

2019: James Norton

Ľudia, sedenie, človek, adaptácia, strom, fotografia, úsmev, Sony Pictures

Anglický herec, ktorý je pravidelným účastníkom britského éteru ( Grantchester , Život na námestiach , Doktor Who ), ale získal tiež roly v obľúbených položkách Netflix vrátane Čierne zrkadlo a Happy Valley , James Norton je nastavený na rozstrekovanie tejto strany rybníka. Aj keď hral v miestnych filmoch vrátane Nepokojný a Rush , Malé ženy je zďaleka jeho najsilnejším projektom mimo amerického filmového priemyslu. Možno aj s pomocou Gerwig bude na ceste k statusu „aktéra okamihu“.


Friedrich bhaer

1994: Gabriel Byrne

Vlasy, tvár, výraz tváre, čelo, nos, obočie, líca, brada, hlava, účes, Screenshot

Podľa Časy Gabriel Byrne vyhral casting pre časť kontroverznej postavy Friedricha Bhaera. Bhaer, ktorého sobáš s Jo sa považuje za prinajlepšom ako kompromis rozuzlenia Alcottovej postavy, sa rovnako ľahko mohol dostať k anglickému hercovi Hughovi Grantovi, Časy hlásené. 'Hľadal som hĺbku, trochu viac básnika a Gabriel Byrne to všetko mal,' uviedla režisérka kastingu Carrie Frazier.

2019: Louis Garrel

Jacopo RauleGetty Images

Byrne odovzdáva pochodeň parížskemu hercovi Louisovi Garrelovi. Rola Friedricha, ktorého korene sú nemecké, sa mení na „ ubytovať galský snový čln “Garrel. Takže, áno, v Malé ženy 2019, profesor Friedrich, muž, ktorý sa nebojí povedať Jo, čo si v skutočnosti myslí o jej písaní, je skutočne Francúz.


Ak chcete získať viac podobných príbehov, Prihláste sa na odber nášho newslettra .

Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io. Reklama - Pokračovať v čítaní nižšie