Som gay a latino - a moja rodina podporuje Trumpa. Ako môžeme prežiť sviatky?

Váš Najlepší Život

US-HLASOVANIE-REPUBLIKÁNI-TRUMP Getty Images

Prvý klobúk „Make America Great Again“, ktorý som osobne videl, sedel na nočnom stolíku môjho otca. Nosil ho s samoľúbym úsmevom v týždňoch pred prezidentskými voľbami v roku 2016. Vtipkoval o svojom nadšení Donalda Trumpa s ostatnými členmi mojej rodiny, ktorí plánovali hlasovať pre 46: Teta, ktorá pomohla vychovať mňa, môj brat Alex a jeho manželka Stephanie, ktorých susedia na vidieku v Alabame korenia svoje trávniky Konfederáciou vlajky.

Kedykoľvek by som navštívil Miami z New Yorku, kde som žil takmer sedem rokov, vyvalil som oči nad svoju teta a uškŕňam sa nad jasne červeným doplnkom môjho otca. Ale z nejakého dôvodu som nikdy nenašiel odvahu povedať to, čo som skutočne chcel: Zbavte sa tej prekliatej veci! (Keby som však bol dosť statočný, povedal by som to po španielsky, s postojom .) Aj keď by to pravdepodobne nezmenilo; v roku 2016 získal štyri z mojich rodinných hlasov Trump, päť za Clintonovú. (Bolo by to šesť, keby bola žiadosť o občianstvo mojej matky schválená včas.)

Z politického hľadiska sme rozdelený dom. Takže keď sa tento rok vraciam na prázdniny domov do skromného domu s tromi spálňami, v ktorom som vyrastal, viem to skôr, ako poviem „Feliz Navidad!“ budeme polemizovať o obžalobe - že rodinné večere sa zmenia na zdĺhavé debaty, keď budeme štuchať do mojej mamy praženicu .

Pulz našej rodiny vždy obiehal okolo televízie, ktorá leží vľavo od televízora hojdacie kreslo (hojdacie kreslo), tesne nad matkinými diplomami z vysokej školy. Po mnoho rokov to boli hyperbolické a veselé dejové línie filmu Televízne mydlá ktoré nás zhromaždili. Ale nedávno to boli večerné správy. Keď nám ctení latinskoamerickí novinári ako Jorge Ramos a Mariá Elena Salinasová prinášajú titulky, všetci sa úzkostlivo zamiešajú na svoje miesta a tajne si prajú, aby sa mohli uchýliť o úkryt skôr, ako dôjde k výbušnej hádke. Teraz sú návštevy domov ťažké a politika sa vynára ako temný mrak nad našim slnkom pobozkaným domom.

Rovnako ako Američania, ktorí vo väčšine hlasovali o Hillary Clintonovej v roku 2016 (môžete si spomenúť, že bývalá ministerka zahraničných vecí vyhral ľudové hlasovanie rozdielom takmer 2,9 milióna hlasov), bol som z výsledkov volieb šokovaný a rozčarovaný - a obávaný toho, ako by mohla vyzerať Trumpova Amerika.

Trump mal Mexičanov nazvali „násilníci“ a implicitné sú všetci Latinskoameričania zlí muži . Tiež povedal, že by dôrazne zvážiť Sudcovia Najvyššieho súdu, ktorí by zrušili manželstvá osôb rovnakého pohlavia - do značnej miery by odmietli práva ľudí LGBTQ +. A dokonca sa chválil chytiť ženy za pohlavné orgány, aby sa obete sexuálnych útokov cítili byť porušované. Podľa môjho názoru bol Trump pripravený vytvoriť Ameriku horšie— nie super.

Tento obsah sa importuje z Instagramu. Rovnaký obsah môžete nájsť v inom formáte alebo viac informácií na ich webových stránkach.
Zobraziť tento príspevok na Instagrame

Príspevok zdieľaný Jonathanom Borgeom (@senorborge)

Predtým, ako bol zvolený, som si myslel, že jeho trápne výsledky by mi mohli pomôcť odradiť Trumpových priaznivcov z mojej rodiny od hlasovania pre muža, ktorý má v úmysle vylúčiť ľudí ako ... no, nás z amerického sna. Mal som horiacu túžbu zmeniť ich perspektívu a snažil som sa čo najviac držať zrkadlo až k ich tvári.

'Doslova ste prekročili Rio Grande na hranici USA a Mexika, aby ste do tejto krajiny vstúpili nelegálne v 80. rokoch.' Uvedomujete si, že vás jeho obrancovia nenávidia, však? “ Požiadal by som svojho otca, brata a teta , ktorí spolu pred niekoľkými desaťročiami odišli z Nikaraguy. Mávam im tiež tvárou v tvár homosexuálnej identite a vysvetľujem to Trumpovi homofóbny jazyk je nebezpečný nielen pre mňa, ale aj pre moju staršiu sestru Karinu a jej manželku a dve dcéry. Pripomenul by som svojmu bratovi, mužovi s hnedou pleťou, s rozšírenými nosnými dierkami a veľkým krížovým tetovaním na predlaktí, že k svojim susedom v Alabame nebol jedným z ich , bez ohľadu na to, aká biela môže byť jeho žena.

Moje úsilie však bolo neúčinné.

„To Hillary nevydržím.“ Len nemôžem vystáť Hillary bol nepodložený argument mojej tety pre jej horúčkovitú lásku k Trumpovi. Inšpirovala sa „ zamkni ju , ”Trumpova základňa škodlivého chorálu smerovala k Clintonovej, aby ju označila za zločinkyňu, ktorá patrila do väzenia. Moja teta tiež nastavila prezývku prezidenta Baracka Obamu: „ hlavný reportér , “Keďže podľa ABC News , počas svojich dvoch funkčných období zbavil USA viac ako 2,5 milióna prisťahovalcov. To im prisťahovalcovi nesedelo.

'Rozumiem. Prečo však hlasovať pre kandidáta, ktorý sa snaží túto dynamiku udržať - alebo ešte horšie - zrýchliť? ““ Spýtal by som sa. Žiadna odpoveď; len výpary stúpajúce nad jej hlavu. Môj brat a jeho manželka - konzervatívci z robotníckej triedy, ktorí výhradne sledujú Fox News - tiež uviazli na svojom rozhodnutí a označili Trumpov miliardársky status na znak toho, že by im mohol pomôcť zbohatnúť.

Čo sa týka môjho otca? No on sa prevrátil. Povedal mojej sestre a mne - homosexuálnym deťom -, že Trump bol blázon - že jeho hlas získa iba Clintonová. O niekoľko dní neskôr poďakoval môjmu bratovi za cenný darček: ten červený klobúk. Trump si ho nakoniec získal, hoci už nikdy nemal na sebe nič pod značkou MAGA. V jednom okamihu ho moja sestra - vyrovnanejšia a trpezlivejšia súrodenkyňa - posadila a požiadala ho, aby prestal s pompéznym nosením Trumpovho odznaku a vysvetľoval, že klobúk je neúctou k jej viditeľne homosexuálnej rodine a ku mne. Poslúchol.

Je to vyčerpávajúce, keď môžete byť svedkami toho, ako vaši blízki zatvárajú oči pred svojím vlastným ohrozením.

Od Trumpovej inaugurácie v roku 2017 je stále zrejmé, že mojim príbuzným, ktorí za neho hlasovali, je úplne jedno, keď im novo implementovaná legislatíva očividne sťažuje život divným a latinskoamerickým ľuďom. Keď je, netrhajú sa mihalnicami zákaz transsexuálov vo vojenskej oblasti , keď sú rodiny a žiadatelia o azyl - takí, ako boli oni sami ponížený a oddelený na hranici , alebo keď študenti trpia v po dátume exspirácie DACA .

Keď počujú, že sa stal prístup k potravinovým lístkom, jednoducho pokrčia plecami náročnejšie , alebo keď strelec v El Pase cituje „ Hispánsky vpád „Z Texasu ako ospravedlnenie pre začatie paľby na Walmart, alebo keď sa rodičom LGBTQ + povie, že si nemôžu adoptovať deti kvôli cudzím“ 'náboženská viera' . A oni nemajú absolútne žiadnu obranu pre svojho prezidenta, keď sa dozvedia, že je čelia možnému obvineniu .

Vyrastal som v Hialeah na Floride, na predmestí 14 míľ severozápadne od srdca South Beach, oblasti, ktorá predstavuje toľko toho, čo Trump odsúdil. Prejazdy McDonald’s vás vítajú v španielčine. Značky v obchode sú tiež v španielčine. Keď Miami Dolphins, Heat alebo Marlins zvíťazia, všetci sa vylievajú do ulíc, aby odpálili salsu od Marca Anthonyho a zatancovali si mimo mama-a-pop kroketa obchody.

Tento obsah sa importuje z Instagramu. Rovnaký obsah môžete nájsť v inom formáte alebo viac informácií na ich webových stránkach.
Zobraziť tento príspevok na Instagrame

Príspevok zdieľaný Jonathanom Borgeom (@senorborge)

Tam sú deti na základných školách často prvorodenými Američanmi so zábavnými prízvukmi (ako ja), synmi a dcérami prisťahovalcov, ktorí sa usilovne usilujú o úspech - prisťahovalci dúfajú, že jedného dňa získajú občianstvo naturalizáciou, ako to dosiahli moji nikaragujskí rodičia. Cenovo dostupné, Hialeah je idylická pre latinskoamerických utečencov, ktorí sa snažia žiť prosperujúcejšie.

A od roku 2016 sa prezidentova rétorika cíti zameraná na ľudí, ako sú obyvatelia mesta Hialeah - na ľudí, ako je moja latino a divná rodina. Skutočnosť, že podporovatelia Trumpa, s ktorými mám príbuzný, prosperovali v meste, ktoré predstavuje všetko, čo prezident pravdepodobne neznáša, je jedným z dôvodov, prečo som sa tento rok rozhodol vzdať boj proti svojej politike voči mojej rodine.

Ak dokážem presvedčiť svoju rodinu, aby udržiavala svetlo, možno by sme všetci mohli napiť nejaké coquito a vyjsť spolu.

Je to vyčerpávajúce, keď môžete byť svedkami toho, ako vaši blízki zatvárajú oči pred svojím vlastným ohrozením. Ale pripustil som, že v mojom detskom dome je Trumpov argument ten, ktorý nemôžem vyhrať - že po niekoľkých rokoch emotívnych rozhovorov sa pohľad mojej rodiny nezmení. Takže v Hialeah tieto Vianoce, ako správy o obžalobe a voľbách do roku 2020, ktoré sa v televízii hrajú na nikdy nekončiaci cyklus, rozhadzujem rukami. Rozhodol som sa úplne vzdať rozhovorov o vláde.

Súvisiace príbehy Tieto imigrantky spájajú ľudí 16 najlepších politických podcastov Oprah o tom, ako definuje rodinu

Prázdniny sú časom na zamyslenie a opätovné spojenie s rodinou - nacvičenie vďačnosti a zdieľanie toho, v čo dúfate v budúcnosti.

Áno, diskusia o svetlejšom zajtrajšku sa zdá byť plná, keď osoba, ktorú žiadate prejsť tri mlieka aktívne podporuje - a dúfa v opätovné zvolenie - muža, ktorý sa zjavne snaží zbaviť vašich práv. Ale rozhodol som sa, že sa pozriem na svetlú stránku a namiesto toho sa sústredím na spôsoby, ktoré dokážem vlastne urobiť rozdiel, napríklad rally na budúci januárový tretí ročník Pochodu žien , alebo dobrovoľníctvo na a registračná banka voličov .

Ak dokážem presvedčiť svoju rodinu, aby udržiavala svetlo a držala sa a telenovela ktorý vyhovuje nám všetkým, možno každý môžeme niečo popíjať coquito a vychádzať. Ak ma niečo vo voľbách v roku 2016 naučilo o väzbách medzi rodinou a politikou, je to tak, že niekedy je najlepším spôsobom, ako prejaviť lásku, len hrýzť si do jazyka ... bez ohľadu na to, ako veľmi to bolí.


Pre viac spôsobov, ako žiť svoj najlepší život a všetko, čo Oprah, prihláste sa do nášho informačný bulletin !

Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io. Reklama - Pokračovať v čítaní nižšie