V tomto exkluzívnom výňatku z memoriálu Tegan a Sara, stredná škola, vyšla Sara ako gay
Knihy
Trevor Brady V sérii OprahMag.com Vychádza Tvorcovia zmien v LGBTQ uvažujú o svojej ceste k sebaprijatiu. Aj keď je krásne odvážne zdieľať svoju identitu s celým svetom, je to úplne na vás - bodke.
Kliknutím sem zobrazíte ďalšie príbehy.
Pop-rockeri Tegan a Sara Quin si vybojovali masívne úspešnú hudobnú kariéru tým, že prenikli do svojej vrodenej sesterskej chémie - ich jin a jang, áno, ale aj do ich záhadnej synchronicity. Nie je potom prekvapením, že ich nové memoáre, Stredná škola , ktorý líči tínedžerské roky dua, je spoločné úsilie, vzájomná harmonizácia medzi oboma dvojčatami. Kniha je však tiež o vzniku ich vlastných odlišných identít a hlasov. Prológ knihy končí tým, že bol Tegan v predškolskom veku prevezený do nemocnice. Sára bola sama s touto myšlienkou: „Bez Tegana som sa stala Ja . A bolo to hrozné. “
Jedným zo spôsobov, ako sa príbehy Tegana a Sary, ktoré sa označujú za divné, líšia, sú procesy ich vychádzania. V tomto exkluzívnom výňatku z knihy Sara pripomína, kedy sa prvýkrát niekomu els - a čo je dôležitejšie jej samej - výslovne priznala, že je gay. Prijímateľom tohto prijatia bola priateľka Zoe, ctižiadostivá tanečnica, ktorej meno sa v duchu Sary opakovalo „ako pieseň“.
Bol to jeden z posledných piatkov školského roka a Spencer sa ponúkol, že usporiada večierok u neho doma.
'Stáva sa vám toľko šialených vecí, čo?' Zoe bola opitá a jedno z očí mala napoly zatvorené. Keď hovorila, spočívala bosé nohy v rukách.
Usmial som sa a nechal som koleno oprieť sa o jej.
'Naša mama tvrdí, že rekordnú zmluvu môžeme podpísať až v septembri.' Chce, aby sme mali osemnásť. “
'Som žiarlivý. Pravdepodobne vyjdete z Calgary skôr ako ja, “povedala.
'Čo chceš robiť budúci rok?'
'Pôjdem do Los Angeles a budem záložnou tanečnicou pre Janet Jackson.'
Chcel som jej povedať, ako ma všetko, čo som o L.A. vedel, prinútilo myslieť na ňu - obrovské, trvalé veci, ako napríklad slnko. Ako som si tisíckrát predstavovala, ako s ňou žijem v ošarpanom byte podľa fotografie, ktorú si nalepila na stenu svojej spálne - obklopená pyramídou krásnych dievčat, ktoré žila a tancovala s minulým letom.
'Všetko by som to vymenil za teba,' vyhŕkol som.
Ona sa smiala.
'Myslím to vážne. Si jediná vec, na ktorú myslím. “
A potom sa už neusmievala.
Otočila sa k dverám, akoby jej priateľ mohol čakať priamo vonku. 'Dustin,' povedala. 'Mal by som ísť.'
Stredná škola 27,00 dolárov17,99 dolárov (zľava 33%) Nakupuj teraz Sedel som na zemi s hlavou v rukách potom, čo za sebou zavrela dvere. V mojich útrobách hrýzla panika a zvedavosť. Znovu som sa pripojil k svojim priateľom v obývacej izbe a potiahol som si o niečo podkrovie nižšie. O pár minút neskôr som sledoval, ako Zoe vrtí krokmi cez nohy všetkých a po batohoch, ktoré odhodili koberec. To isté robil aj jej priateľ Dustin s rukami prepletenými. Našli miesto pri stene a sadli si spolu. V teplákoch vyzeral ako tréner športového tímu alebo minister mládeže. Bol to znovuzrodený kresťan a neprisahal ani nepil alkohol. Predchádzajúce leto sa začal ukazovať na vlnách Diego. Keď sa so Zoe začali stretávať, potešilo ma, že jeho náboženské presvedčenie mu bránilo v sexe s ňou. Cez leto sme sa boli pozrieť Všetko okolo mňa v divadle. Malo to homosexuálnu dejovú líniu a počas scén, keď sa dvaja vodcovia sexuovali, Dustin sklonil hlavu a odmietal sa pozerať. Potom sme sa za jeho chrbtom zasmiali. Ale zúrilo ma to.
Keď nás Spencer po polnoci konečne vypratal z domu jeho rodičov, sledoval som, ako Zoe vliezla do Dustinho žltého športového automobilu a jej tvár bola plná sĺz.
V nedeľu ráno som sa zobudil s ohnivou guľou v útrobách horšie ako s kocovinou. Bol som kyslý s ľútosťou. Zavolala som otcovi a spýtala sa, či by bolo v poriadku, keby som s ním tú noc ostala. Keď som nemohol vydržať byť doma alebo som sa cítil vinný za niečo, čo som urobil, sterilitu našej spálne v jeho dome - poschodové postele, ktoré sme mali od svojich piatich rokov, pokrývky z pred —Boli miesto na resetovanie, zmiznutie.
Sara Quinová.
S láskavým dovolením autorovPo večeri som trochu pracoval na domácich úlohách, ale moje myšlienky sa znova a znova vracali k priznaniu k Zoe. Pred spaním som sa plazil z kože. Bolo neúnosné predstaviť si, že by som sa objavila v škole bez toho, aby som sa s ňou najskôr porozprávala. V dome bol jediný telefón a sedel vedľa otcovej postele. Požiadal som ho o povolenie na jeho použitie, potom som sopkal v jeho skrini a v zrkadle som držal jeho šaty pri sebe, zatiaľ čo som nabral odvahu a zavolal jej. Nakoniec som zdvihol telefón a vytočil som čas, prechádzajúci časom zvonením.
Cítila som sa tak zaskočená, keď odpovedala, že som skoro zložil telefón.
Súvisiace príbehy
Rozhovor s Teganom a Sarou Najlepšie knihy LGBTQ za rok 2019 
12 úžasných podcastov LGBTQ Porozprávali sme sa. V pozadí som počula hlas jej matky a televíziu. Keď sa presunula do spálne a linka stíchla, zaťal som zuby a povedal, čo som strávil celý deň skúšaním.
'Myslel som si, že by sme sa mali rozprávať o včerajšej noci.' Zaboril som si tvár do košele. Roky opité prípojky a záblesky nedefinovaných okamihov medzi nami zahmlili môj zrak. Prečo som tak dlho čakal, až sa s ňou o tom porozprávam?
'Dustin sa spýtal, či sa medzi nami niečo deje.'
'Čo si povedal?'
'Povedal som mu, že sme sa len rozprávali a ty si mi to povedal.' . . “ Prestala.
Stlačil som tvár na kovovú obrazovku otvoreného okna. Posunul som telefón z jedného ucha na druhé. 'Že ťa mám rád,' povedal som. Moja čeľusť bola stiahnutá ako päsť. Čakal som, kým zareaguje, sto krokov vpred, predstavoval som si s ňou budúcnosť, ktorú som si nikdy predtým nedovolil vidieť s dievčaťom.
'Nemám k tebe taký pocit,' povedala potichu. 'Nemám rada dievčatá.'
Bolo to, akoby som bol sám vtiahnutý do prázdna, konečnosť jej slov bola trvalá ako smrť.
MCD Potom, čo sme zavesili, som dlho sedel v kúpeľni a plakal do jedného z ockových utierok.
Neskôr, keď som zhasol svetlá, som si ľahol na spodnú posteľ. Spala som v záchvatoch. Moja myseľ znovu a znovu pristupovala k jej slovám. Ja nie cítiť to tak. Ráno bolo moje telo znecitlivené.
Na prvú tretinu som dorazil neskoro a rýchlo som kráčal medzi triedami, vyhýbal som sa študentskému centru a chodbám. Keď som sa cez obed obul, stretol som Tegan pred školou a kráčali sme k trávniku, kde naši priatelia sedeli spolu na tráve. Zoe tam samozrejme bola, trápne roztomilá v pruhovaných kombinézach.
Stephanie sa ku mne privinula a líca mala ružové. 'Ahoj!' Položila utešujúcu ruku na moje rameno. 'Ste v poriadku?'
Bál som sa, že môžem plakať.
'Musím sa stretnúť s Diegom.' Objala ma na rozlúčku.
Zdvorilosť Keď som sa k nej pripojil na vonkajšom okraji skupiny, tvár Zoe zmäkla. Tu bola príčina môjho utrpenia, ale aj liečba. Bolo to možné, cítil som sa viac zaľúbená teraz, keď som vedela, že ma nemá rada? Alebo to bola dôvernosť môjho vyznania, ktorá ju zväzovala bližšie?
'Ako si sa vyspal?' opýtala sa.
'Fajn,' povedal som a chytil som hrsti trávy medzi prstami.
'Povedal si to Stephanie?'
Zbledla.
'To je v poriadku,' povedal som. 'Mohol by som povedať, že to vedela.'
'Povedal som jej to len preto, lebo, myslím, že jej poviem všetko.'
Zmenil som tému a pri popoludňajšom zvonení sme sa vybrali každý svojou cestou späť do školy. Po zvyšok dňa som myslel na všetkých chlapcov, ktorí ma pozvali, nad ktorými som sa smial priateľom, alebo sa s nimi rozišli a už som s nimi nikdy nehovoril. Ublížil som takto niekomu z nich? Bolo nemožné si predstaviť, že by sme niekedy mali taký druh moci.
Súvisiace príbehy
30 filmov LGBTQ na pozeranie teraz 
Mali by priami herci hrať postavy LGBTQ? V ten deň som išiel domov so stránkami nových textov zúrivo leptaných hrubou ceruzkou v mojom zošite. Slová, ktoré na mňa kričali späť zo stránky. Vo svojej spálni som sedel so skríženými nohami na koberci s gitarou a začal pracovať na novej piesni. Bola to jediná vec, ktorú som vedel urobiť, aby som sa cítil lepšie.
'Toto je posledná pieseň, ktorú pre vás napíšem.' Toto je posledné pieseň, ktorú ti budem spievať. Toto je tvoja posledná pieseň. “ Keď som spievala tieto slová, cítila som, ako sa mi slzy stekajú z brady.
Tú noc som sa zobudila trápená a znova som si v hlave prehrávala rozhovor so Zoe až do
Myslel som, že by mi mohlo byť zle. Vkradol som sa do kúpeľne a ešte raz som sedel vzlykajúci do uteráka. Keď som sa vyčerpal, stál som a díval sa z okna na mesiac. Som gay . Bolo to vôbec prvýkrát, čo som si dovolil povedať slová, ktorých som sa zúfalo bál. Od tej noci som nosil slová v ústach, v pokušení povedať to všetkým a nikomu.
Výňatok z HIGH SCHOOL od Sary Quin a Tegan Quin. Publikované MCD, odtlačok Farrara, Strausa a Girouxa 24. septembra 2019. Autorské práva 2019 Sara Quin a Tegan Quin. Všetky práva vyhradené.
Pre viac spôsobov, ako žiť svoj najlepší život a všetko, čo Oprah, Prihláste sa na odber nášho newslettra!
Reklama - Pokračujte v čítaní nižšie