Texty a pôvodný význam v pozadí filmu Lion King, „Môžeš dnes večer cítiť lásku?“
Televízia A Filmy
Getty Images / @ lionking - Vokál Beyoncé na piesni „Can You Feel The Love Tonight?“ boli počuť prvýkrát v Leví kráľ oficiálny trailer , ktorá debutovala 23. júna.
- Pieseň, ktorú pôvodne zložil Elton John a napísal pre ňu Tim Rice Disneyho film z roku 1994 , má prekvapivé pozadie.
- The pôvodný plán bolo, aby pieseň naspievalo komediálne duo Timon a Pumbaa, čo by urobilo veľmi odlišný tón.
23. jún bol skutočne požehnanou nedeľou a bol vydaním prvého oficiálneho traileru na Leví kráľ –A prvá príležitosť počuť Beyoncéin anjelský spev. Bey, ktorá vo filme hrá Nalu, spieva po boku Simby Donalda Glovera na ikonickej skladbe „Can You Feel The Love Tonight?“ a je už celkom jasné, že toto prevedenie bude neuveriteľne dôstojným nástupcom pôvodnej verzie z roku 1994.
Ako vie každý fanúšik Disney, ktorý si stojí za svoju soľ, pieseň zložil Elton John s textom Tima Riceho a v pôvodnom filme ju naspieval hlas mimo obrazovky Kristle Edwards. Ale je prekvapivé pozadie vzniku piesne, ktoré možno nepoznáš. Pieseň bola pôvodne predstavená ako duet Timona a Pumby, obľúbeného komiksového dua Surikata-Prasa, ktorý sa vo finálnej verzii síce objavuje, ale v menšej miere.
Súvisiace príbehyBeyoncé debutuje ako Nala v traileri New Lion King 
Beyoncé práve poskytla svoj prvý rozhovor s levím kráľomÁno. Je spravodlivé povedať, že by to bolo urobilo pre ... veľmi iný druh piesne ako rozsiahla romantická balada medzi Nalou a Simbou, ktorú poznáme a milujeme! Herec Ernie Sabella, ktorý vyjadril Pumbu, to potvrdil CinemaBlend že to bol pôvodný plán, až kým nezasiahol sám Elton John. „Zaznamenali sme celú skladbu,“ potvrdil. „Nezjavilo sa to [vo filme], pretože Elton John povedal ...„ Nechcem, aby veľký, smradľavý bradavičiak spieval moju milostnú pieseň! ““
Aj keď to môže byť nespravodlivá diskriminácia bradavíc, je to ťažké nie cítiť vďačnosť za to, že pieseň bola prepracovaná, pretože inak by sme nikdy nemuseli byť liečení na to, že Bey a Donald Glover spolu ladia. Pri opätovnom prezeraní traileru sa môžete hlboko ponoriť do úplných textov nižšie.
IMDB Poznámka: toto je text z verzie piesne, ktorá sa prehráva v záverečných titulkoch filmu z roku 1994, a nie z verzie filmu, pretože prvá je verzia, ktorá vyšla ako singel. Plné texty aktualizovanej verzie Beyonce a Glover sú samozrejme TBD.
Je tu pokojné odovzdanie sa do zhonu dňa
Keď sa dá teplo valiaceho sa sveta odvrátiť
Začarovaný okamih a vidí ma dovnútra
Stačí, aby bol tento nepokojný bojovník s vami
A cítiš dnes večer lásku?
Je to tam, kde sme
Na tohto tuláka so širokými očami to stačí
Že sme sa dostali až sem
A cítiš dnes večer lásku?
Ako je to položené na odpočinok?
To stačí na to, aby sa z nich stali králi a tuláci
Verte tomu najlepšiemu
Pre každého je čas, ak sa iba učí
Že krútiaci sa kaleidoskop nás všetkých postupne posúva
Vo voľnej prírode je rým a dôvod
Keď srdce tohto hviezdou križovaného plavcu bije v čase s tým vašim
A cítiš dnes večer lásku?
Je to tam, kde sme
Na tohto tuláka so širokými očami to stačí
Že sme sa dostali až sem
A cítiš dnes večer lásku?
Ako je to položené na odpočinok?
To stačí na to, aby sa z nich stali králi a tuláci
Verte tomu najlepšiemu
To stačí na to, aby sa z nich stali králi a tuláci
Verte tomu najlepšiemu
Pre viac spôsobov, ako žiť svoj najlepší život a všetko, čo Oprah, Prihláste sa na odber nášho newslettra!
Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io. Reklama - Pokračovať v čítaní nižšie