Mali by ste používať domorodého Američana alebo indiána? Závisí to od toho, koho sa pýtate
Váš Najlepší Život
Podľa Národný kongres amerických indiánov (NCAI), „v Spojených štátoch existuje 574 federálne uznaných indických národov (rôzne nazývaných kmene, národy, skupiny, puebla, spoločenstvá a rodné dediny)“, okrem stoviek zvrchovaných kmeňových národov. Tisíce rokov predtým, ako USA založili európski prisťahovalci, obývali predkovia súčasných národov to, čo dnes nazývame Severná Amerika. Kultúra každého indického národa je jedinečne formovaná svojou históriou, pôvodnými jazykmi, vierou a minulosťou svojich členov súčasný vzťah k pôde kedysi držali - alebo v niektorých prípadoch stále držia - nárok na.
Podobne je každá osoba pôvodom z amerického pôvodu formovaná uvedenou históriou i vlastnými skúsenosťami, bez ohľadu na to, či žije alebo nie je v rezervácii alebo sa identifikuje ako občan konkrétneho kmeňa. Vzhľadom na veľkú kultúrnu rozmanitosť medzi populáciou, ktorá je podľa počtu miliónov silná SVIECH. Údaje zo sčítania ľudu , neexistuje jediná odpoveď na otázku typu „ako si hovoria pôvodní Američania? Je preferovaný indián? “
Súvisiace príbehy
Rozdiel medzi rasou a etnickým pôvodom 
Čo je kultúrne privlastnenie? To znamená, že tam sú výrazom, ktorým by ste sa určite mali vyhnúť. A ako je to v prípade Hispánsky vs latino diskusia o terminológii (ktorá má svoju komplexnú sociálno-geografickú históriu), vždy je najlepšie odložiť to, ako sa ľudia rozhodnú definovať seba.
Ďalej sa na vysokej úrovni pozrieme na komplikovanú tému: Pojmy Američan Indián vs Indián vs. Domorodý obyvateľ. Ak sa chcete dozvedieť viac, pozrite si tieto Autori pôvodných Američanov pre množstvo perspektív ponorte svoj palec do sveta Značka #NativeTikTok na populárna sociálna aplikácia , a uvidíte, prečo niektorí oslavujú Deň pôvodných obyvateľov každý október.
Preferencia používania domorodého Američana alebo indiána je osobná.
Oba výrazy sú všeobecne prijateľné, tvrdí Národné múzeum indiánov (NMAI), inštitúcia Smithsonian so sídlom v New Yorku a Washingtone, DC. „V Spojených štátoch sa domorodý Američan často používa, ale u niektorých skupín upadá v nemilosť a pojmy indián alebo domorodý Američan sú mnohými preferované. Domorodci, vysvetľujú často kladené otázky na stránkach múzea.
Vo svojej správe z roku 2019 „Kmeňové národy a USA“ definoval Národný kongres amerických indiánov (NCAI) domorodého Američana ako „všetkých pôvodných obyvateľov USA a ich dôveryhodných území (tj. Americkí indiáni, domorodci z Aljašky, domorodí Havajčania, Chamorros a Američania Samoans), ako aj osoby z kanadských spoločenstiev prvých národov a domorodých obyvateľov v Mexiku a strednej a južnej Amerike, ktoré sú obyvateľmi USA. ““
„Pojem domorodý Američan vyrastal z politické hnutia 60. a 70. rokov a je bežne použité v legislatíve pokrývajúci pôvodných obyvateľov dolných 48 štátov a území USA, “napísal v roku 2017 Kevin Gover, riaditeľ NMAI a občan kmeňa Pawnee v Oklahome. Washington Post op-ed. 'Domorodí Američania však používajú na opísanie množstvo slov a všetky sú vhodné.'
Gover ďalej vysvetľuje, že tiež uvidíte ľudí, ktorí sa v USA identifikujú ako domorodí, indickí alebo domorodí obyvatelia, zatiaľ čo v Kanade sa najčastejšie používajú First Nations a First Peoples.
„Konsenzus však je, že vždy, keď je to možné, pôvodní obyvatelia dávajú prednosť tomu, aby ich ľudia nazývali konkrétnym kmeňovým menom,“ poznamenáva stránka NMAI.
Zobraziť tento príspevok na InstagramePríspevok zdieľaný Jamesom Jonesom (@notoriouscree)
Niektorým záleží na tejto špecifickosti, pretože je to spôsob, ako si uctiť kultúru, ktorá predchádzala príchodu európskych kolonizátorov. „Mnoho pôvodných Američanov sa identifikuje ako naše kmene v našich vlastných jazykoch,“ hovorí Allie Young, občianka národa Navajo a zakladateľka neziskovej organizácie. Chráňte Posvätné , hovorí portál OprahMag.com. „Napríklad mám radšej Diné, čo v našom jazyku znamená„ Ľudia “, pred Navajom, čo je španielske meno, ktoré nám dali tí, ktorí kolonizovali naše komunity.“ Podľa Younga existujú v rámci kmeňových spoločenstiev v USA hnutia, ktorých cieľom je obnovenie pôvodných kmeňových mien a ich zavedenie do pôvodného stavu.
Niektorí ľudia by boli radšej identifikovaní podľa svojho klanu.
Okrem rodovej príslušnosti môže domorodá osoba za súčasť svojej sebaidentifikácie považovať aj zdieľanie regionálneho jazyka alebo pôvod z konkrétneho klanu v rámci väčšieho kmeňa, ktorý zdieľa svoju vlastnú zdedenú kultúru.
„Ďalším spôsobom, ako sa identifikujeme ako Diné, sú naše klany a systém klanov. Hovoríme tomu K'é, čo znamená rodina a príbuzenstvo, “hovorí Young. „Prvý klan každého človeka Diné je klan jeho matky, ktorý je tiež klanom jeho babičky z matkinej strany a tak ďalej, matrične prechádzal ďalej. Klan mojej matky je Tótsohníí , čo znamená Veľká voda, takže som Veľká voda, narodená pre klan môjho otca - náš druhý klan - Tó'ahaní , čo znamená Blízko vody. “
Tento obsah sa importuje z Instagramu. Rovnaký obsah môžete nájsť v inom formáte alebo viac informácií na ich webových stránkach.Zobraziť tento príspevok na InstagramePríspevok zdieľaný Allie Young (@ allieyoung13)
Young má vždy záujem učiť sa klany ostatných spoluobčanov Diné. „Toto dokazuje hodnotu K’é v našich komunitách, pretože keď vieme, aký je náš vzájomný vzťah, pochopíme dôležitosť vzájomného prepojenia,“ hovorí, „a zachovávame solidaritu, veľkorysosť, kultúru a rovnováhu. Keď pochopíme tieto koncepty, sme si navzájom lepšie príbuzní a konáme so súcitom a láskou. ““
Americké sčítanie ľudu používa výraz indián.
Americké sčítanie ľudu kombinuje od roku 2000 domorodého Američana alebo Aljašku do jednej identity, čo znemožňuje presný počet domorodých obyvateľov žijúcich v dolných 48 štátoch (Úrad pre sčítanie ľudu) verí, že je to podhodnotené počet žijúcich v rezerváciách o 4,9 percenta v roku 2010). Spoločným rozhodnutím Predsedníctva a kmeňových skupín bolo rozhodnuté o sčítaní ľudu do roku 2020 by naďalej umožňoval ľudia, aby identifikovali svoju kmeňovú príslušnosť ako zápis do časti s rasami.
Ak nie ste pôvodní, vyhnite sa výrazu „indický“.
V neposlednom rade preto, že je to mätúce: zatiaľ čo Merriam Webster stále sekundárne to definuje ako skratka pre indiána sa výraz indián častejšie používa na označenie obyvateľov, jedla a zvykov v Indii, juhoázijskej krajine. Zatiaľ čo výraz „indián“ historicky používali organizácie riadené domorodcami aj vláda USA, výraz „indián“ evokuje temnú históriu negatívnych stereotypov.
Tento obsah sa importuje z TikToku. Rovnaký obsah môžete nájsť v inom formáte alebo viac informácií na ich webových stránkach.@ ._. triciaDúfam, že to pomôže, ak máte otázky, môžete sa na ne pokojne opýtať # natívny #rodený Američan # domorodý #fyp #iamatívna
♬ originálny zvuk - Patricia Raylynn
„Boli sme nazývaní„ indiánmi “a„ injun “, aby nás degradovali na pozíciu menejcennosti, a to nám pripomína, keď nás domorodci nazývajú Indiánmi,“ hovorí Young a dodáva, že tento výraz bol kultivovaný v rámci Pôvodné komunity. Niektorí domorodci tiež začali používať výraz „indická krajina“ na označenie kmeňových národov v kolektíve; the Poznámky NCAI že výraz „indická krajina“, malé písmeno c, sa objavuje aj v zákonníku USA a je to právny výraz, ktorý sa použil v stanoviskách Najvyššieho súdu.
Súvisiace príbehy
16 slávnych pôvodných obyvateľov 
Čo treba vedieť o Dni domorodého obyvateľstva Aj keď si domorodí ľudia môžu zvoliť použitie podľa vlastného uváženia, „je to jedna z tých vecí, pri ktorých sa môžeme odkazovať na seba tak, ako ostatní nie,“ hovorí Young. 'Pretože sme utrpeli nesmiernu traumu z rúk kolonizátorov a stále trpíme medzigeneračnou traumou, kultivácia a liečenie je spôsob, akým sa vyrovnávame a liečime.'
Nakoniec, ak nemáte jasno v tom, ako sa má domorodý obyvateľ volať, najrýchlejší spôsob, ako to zistiť, je opýtať sa ho.
Ak chcete získať viac podobných správ, zaregistrujte sa do nášho bulletinu.
Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io. Reklama - Pokračovať v čítaní nižšie