Čo je Chanuka? Bližší pohľad na Festival svetiel
Prázdniny
Teri sa ako novinárka snaží vzdelávať a šíriť informácie. Vždy vám povie, 'v príbehu je toho viac'.
Chanuka je osemdňový židovský festival svetiel, ktorý sa oslavuje v decembri. Hoci sú kalendárne dátumy v decembri, náboženský (a historický) význam Chanuky nie je taký dôležitý ako Vianoce, ktoré pripomínajú narodenie Ježiša Krista – základ kresťanstva.
Tak ako všetky židovské sviatky, aj Chanuka vychádza zo samotného náboženstva. Je však menej dôležitý ako napríklad Vysoké sviatočné dni Roš ha-šana a Jom kipur. Napriek tomu je Chanuka, ktorá oslavuje dva zázraky, najzábavnejšia. Oslava Chanuky zahŕňa zapálenie sviečok, špeciálne jedlá, párty, tanec a výmenu darčekov.
Hláskovanie
Chanuka má rôzne hláskovanie; Chanuka, Chanuka, Chanuka a Chanuka sú niektoré variácie. V hebrejčine sa Chanuka vyslovuje písmenom chet, čo je ôsme písmeno abecedy. Zvuk ch je vlastne hrdelný a hrdelný; ako v Rachmaninoff alebo Bach, ale neexistuje žiadny anglický ekvivalent tohto zvuku. Chanuka s písmenom H je v angličtine najbližšie k zvuku chet, takže slovo si tieto hláskovanie prispôsobilo.
Osobne preferujem Chanuka ale kvôli konzistencii sa tu budem odvolávať na sviatočné hláskovanie 'Chanukkah'.
Slovo Chanuka znamená oddanosť.
Kedy?
Vlastne, prvá otázka je prečo. Prečo sú dátumy každý rok iné? Na rozdiel od svetského (gregoriánskeho) kalendára, ktorý používame a ktorý je založený na rotácii Zeme okolo Slnka, je hebrejský kalendár lunárny, čo znamená, že každý mesiac začína a končí novým mesiacom. V 12 mesiacoch hebrejského kalendára je 354 dní; každých pár rokov sa pridáva 13. mesiac, aby sme dobehli náš sekulárny rok s 365 dňami.
Späť k otázke kedy; oslava Chanuky sa začína 25. dňa židovského mesiaca kislev. Kislev je v sekulárnom kalendárnom mesiaci december.
Čo a prečo?
V druhom storočí pred naším letopočtom vládol nad Judeou – hornatou južnou oblasťou, ktorá je v súčasnosti štátom Izrael – kráľ Antiochus. Tento sýrsky kráľ nariadil židovskému ľudu, aby odmietol svoje náboženstvo a dodržiaval grécke tradície a kultúru. Antiochus zakázal štúdium Tóry; dodržiavanie židovského sabatu a iných náboženských zvykov.
Volalo veľa Židov helenisti sa prispôsobili gréckej kultúre, ale mnohí nie; títo ľudia boli zabití za praktizovanie židovského náboženstva. Poslednou kvapkou bolo, keď Gréci nariadili Židom, aby v židovskom chráme obetovali prasa gréckemu Bohu. Ošípané nie sú kóšer a považujú sa za nečisté.
Tóra
Zázraky
Židovský národ sa začal búriť proti Sýrčanom. Pod vedením Matatiáša (a neskôr jeho syna Júdu) ich malý počet nasledovníkov odišiel do judských kopcov. Júda a jeho štyria bratia si vybrali meno o Maccabee — znamená to kladivo – a bojoval proti tisíckam kráľových ozbrojených jednotiek, ktoré boli poslané rozdrviť Židov.
Po troch rokoch a primitívnymi prostriedkami sa Makabejcom podarilo Sýrčanov dobyť; ženie ich z Judey. Získali späť jeruzalemský chrám, ktorý sa používal na grécke bohoslužby. Tento čin bol prvým zázrakom.
Dňa 25thdeň Kisleva bol chrám vyčistený a znovu zasvätený. Keď chceli Židia zapáliť večné svetlo menory (kandelábra), našli iba jednu nádobu čistého oleja – tá nádoba by vystačila na horenie iba jeden deň. Príprava nového oleja zvyčajne trvala osem dní.
Ako zázrakom olej v menore horel osem dní.
To bol druhý zázrak.
Festival svetiel
Skutočný osemdňový sviatok Chanuka bol vytvorený na oslavu dlhodobého pálenia ropy (a niektorí vedci tvrdia, že víťazstvo povstania Makabejcov. Iní však nesúhlasia a tvrdia, že Židia neoslavujú vojnu).
V prvých rokoch oslavy si Židia zapaľovali menory olejmi, ale v modernej dobe väčšinou používame sviečky. Sviečky sa zapaľujú sprava doľava pomocou pomocnej sviečky, tzv Shammash alebo Shammas.
Osem dní Chanuky!
Zemiakové placky
Tradície
Tradície Chanuky sa líšia; rodiny oslavujú sviatok rôznymi spôsobmi. Typicky, aby sme si pripomenuli olejom osvetlený zázrak Chanuky, jeme jedlá, ktoré sú vyprážané na oleji, napr. latkes (vyslovuje sa lot-ka, čo sú vyprážané zemiakové placky, ktoré sa môžu jesť s kyslou smotanou alebo jablkovým pretlakom) a želé šišky.
Každú noc zapaľujeme menoru a popri iných piesňach ako Rock of Ages spievame modlitby v hebrejčine a angličtine (Maoz Tzur) a Chanuka, ó Chanuka. Tanec je často súčasťou osláv.
Aj keď rozdávanie darčekov nebolo súčasťou pôvodného festivalu svetiel, je populárne vo väčšine súčasných židovských komunít, podobne ako rozdávanie vianočných darčekov je obľúbené u kresťanov aj nekresťanov. Chanukové darčeky zahŕňajú platí (vyslovuje sa s tvrdým g), čo sú peniaze; dolárové bankovky a mince ... spotrebné aj jedlé druhy.
Niektorí rodičia dávajú svojim deťom darčeky každú chanukovú noc, niektorí len prvú alebo poslednú noc. V mojej rodine, keď som bola malá, sme s mojimi dvoma bratmi dostávali málo platí (v hotovosti a čokoláde) a iba v prvý večer jeden darček; hru alebo hračku (Pamätám si jeden rok, keď som dostala chodiacu bábiku v životnej veľkosti s dlhými rovnými vlasmi. Milovala som ju, pretože bola odlišná od mojich krátkych a kučeravých vlasov).
Boli tam latkes, želé šišky, dreidely (vyslovuje sa dray-duhl, čo je kolovrátok) a tvrdé cukríky. Pamätám si chanukové večierky v synagóge, kde sme navštevovali nedeľnú školu a chrámové bohoslužby, a pamätám si, ako sme si vyrábali vlastné dreidely z papiera a áno, aj z hliny.
Dreidel a gél.
Čokoláda!!!!!
Dreidel
Dreidel, Dreidel, Dreidel, urobil som to z hliny, a keď to bude suché a pripravené, o’ Dreidel budem hrať!
Dreidel je slovo v jidiš pre kolovrat. Je štvorstranný s plochým vrchom a vretenom v strede. Štyri strany sú ploché a každá je označená hebrejským písmenom; dobre (N) , gimmel (tvrdé g) (tretí) , ahoj (boh) , a holeň (to) . Ploché strany sú zošikmené, aby dosiahli zaoblený hrot, ktorý spočíva na tvrdom povrchu pri otáčaní.
Písmená znamenajú 'Nes Gadol Hayah Sham,' tam sa stal veľký zázrak, ktorý hovorí o zázraku, že olej trval osem dní. V dnešnej dobe sú dreidely často vyrobené z plastu alebo dreva, aj keď sa na výstavné účely dodávajú v skle, mosadzi a striebre.
Hra dreidel sa hrá s malými predmetmi, ako sú haliere, hrozienka a orechy. Hráte ho tak, že stavíte na to, ktorá strana sa objaví a za každé písmeno budete odmenení alebo penalizovaní. Ak dreidel klesne s a Gimmel navrchu dostanete celý hrniec; Ahoj vezme polovicu hrnca; tak (vyslovuje sa ako dobrý s písmenom n nahrádzajúcim g a d) znamená, že nedostanete nič a na rade je ďalší hráč. Shin znamená, že musíte vložiť položky do hrnca.