Maria Hinojosa: „Bola som prvou Latinskoameričankou v každej redakcii, v ktorej som kedy pracovala“
Knihy
Santiago Garza Dlhoroční poslucháči NPR sú oboznámení s jej podpisovým úvodom: „Som Maria Hinojosa“ - samozrejme vyslovovaná v španielčine. Pretože viac ako 25 rokov v rozhlase bola novinárka Maria Hinojosa vždy jej najautentickejším ja.
Je to ten subtílny, ale neochvejný záväzok k spravodajstvu pri zachovaní jej identity, ktorý ma často priviedol k tvrdeniu, že Hinojosa nemá dostatočné uznanie za svoje príspevky do americkej žurnalistiky. Odštartovala svoju kariéru v NPR v roku 1985 a potom založila program Latinsky USA v roku 1992 - jedna z prvých rozhlasových relácií venovaných komunite Latinx - mexicko-americký rodák z Chicaga pokračoval v budovaní dedičstva, o akom môžu novinári ako ja len snívať.
Raz som bol tebou autorka Maria Hinojosa 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1600194464-41wr5kcpEYL.jpg '> Raz som bol tebou od Maria Hinojosa NAKUPUJ TERAZV priebehu rokov získala uznania, keď sa stala jasným vodiacim hlasom Latinos po celej krajine prostredníctvom viacerých predsedníctiev, imigračnej politiky a krízových situácií v komunite - a zároveň ponúkla introspektívne rozhovory s každým od Pitbulla po Alexandria Ocasio-Cortez . V roku 2010 Hinojosa založil a stal sa prezidentom a výkonným riaditeľom Futuro Media Group, platformy multimediálneho žurnalistiky, ktorá teraz produkuje Latinsky USA ako aj niekoľko ďalších programov NPR a PBS.
Teraz rozpráva svoj vlastný príbeh a prináša svoju podpisovú úprimnosť a talent na rozprávanie príbehov Once I Was You: Monografie lásky a nenávisti v rozorvanej Amerike . Vo svojich spomienkach nás Hinojosa prevedie cestou mexického prisťahovalca vychovávaného v Chicagu, z ktorého sa stala aktivistka, manželka a matka.
Nádherne vykresľuje príbehy svojho osobného života - zamilovania sa do svojho manžela dominikánsko-amerického maliara, vyváženie svojho vzrastu ako ťažko zasiahnutej novinárky s výchovou dvoch detí - a počas svojho života sa prepletá do dôležitých historických súvislostí imigrácie a politiky. Na konci som zostal premýšľať nielen o svojej vlastnej identite ako Latina, ale aj o svojej zodpovednosti voči svojej komunite - a premýšľal som nad tým, čo by mohla história hovoriť Hinojosa o 25 rokov.
Aby som odštartoval Mesiac hispánskeho dedičstva a oslávil vydanie svojej novej knihy, posadil som sa s Hinojosou na priblíženie z môjho bytu v Queensu v New Yorku do jej v Harleme, aby som hovoril o Latinidade, jej práci a prečo nijako nespomaľuje čoskoro.
Nemohol som sa nabažiť tvojej knihy a ako Latinskoameričan a sám novinár si to vážim. Ale predtým, ako sa ponoríme, ako sa máš? Boli ste otvorení na sociálnych sieťach o tom, aké to bolo mať COVID-19 začiatkom tohto roka.
Vieš, veľa si myslím o svojom odmietnutí choroby. Potom, čo máte COVID, sa určite stane PTSD vec. Nájdete sa zrazu sa vracia do zlých chvíľ , a stáva sa mi to stále. Dnes sa to stalo, pretože som bol na prechádzke so svojím psom. Pripomenulo mi to, že prvá vec, ktorú som mohla urobiť po negatívnom testovaní - po mesiaci horúčky - bola iba hodinová pomalá chôdza so psom.
A keď som to dostal, bolo to také iné obdobie. Neboli k dispozícii žiadne testy. Na čo si najviac pamätám, bola strašná horúčka a bolesti tela a vina, ktorú som vedela, že som pravdepodobne nakazila svojho manžela, hoci sme to nikdy nevedeli naisto - nemal typické príznaky, takže vtedy by nemal kvalifikáciu dostať test.
Veľa myslím aj na veľa ľudí, ktorých som stratil. Priatelia môjho manžela v Dominikánskej republike, ľudia, ktorých poznáme v Mexiku, ľudia, ktorých poznám v Chicagu, ľudia v Texase. Trochu sa to spomalilo, ale tak dlho to bola v podstate smrť každý týždeň, každé dva týždne. A teraz si o sebe myslím, že som prežil. Pokiaľ ide o históriu, teraz poviem, že som prežil pandémiu. Čo ma zachránilo, bola moja meditácia, môj pes, moja rodina a box. Tancujem a boxujem.
Takto som prežil. A takto prežijem aj naďalej, aj keď sa spravodajský cyklus zmení na voľby a túto správu, ktoré môžu byť veľmi ľahko otupiteľné. Ale to nie je normálne. Nemôžeme normalizovať, čo sa deje teraz.
Na Twitteri sa často smejem memom o tom, čo sa deje s týmito voľbami, a potom dostanem pocit hrôzy, pretože nič z toho nie je vtipné. Ako nám vždy pripomínaš, toto je skutočný život.
Keď si na chvíľu spomeniete, že niekto, kto vyzerá ako ja alebo vy, je terčom nenávisti tejto administratívy ... ste ako „Fíha“. Dôvod, prečo je dôležité napríklad to, že napíšem svoju knihu alebo že som nezávislý novinár, je ten, že kontrola príbehu je taká dôležitá. Že práca, ktorú robíme ako novinári, ako rozprávatelia tohto okamihu histórie, historici - je to naozaj dôležité. A pozerať sa na náš život cez prizmu histórie ... to je vec, ktorá nám pomáha byť v tejto chvíli zakotvená.
Keď už hovoríme o histórii, s Latinskoameričanmi som za posledných pár mesiacov viedol toľko rozhovorov o ich úlohe v hnutí Black Lives Matter. Môj otec je čierny a moja matka je Portoričan, takže o tomto dialógu vediem celý svoj život - skutočnosť, že mnoho Latinskoameričanov je tiež čiernych, ale stále sa deje veľa popieraní, ktoré pramenia z našej komplikovanej histórie. Myslíte si, že naša komunita tu napreduje?
Dôvod, prečo máme antiimigrantský sentiment, je ten, že máme anti-čierny sentiment. Musíme začať pochopením, že prisťahovalectvo je súčasťou celého tohto príbehu a že hnutie za čierny život je spojené s hnutím na oslavu životov prisťahovalcov, ktoré je spojené s hnutím na oslavu latinskoamerických a latinskoamerických životov. Pretože sme všetci Takže . Sme všetko cieľ.
Moja identifikácia s Black America je veľmi reálna. Vyrastal som na južnej strane Chicaga, takže moje chápanie rasy bolo založené na prežívaní a prežívaní epochy občianskych práv. V mojom susedstve boli Black Panthers. Môj krstná mama [kmotra] je afroameričanka a má rád môjho duchovného sprievodcu. Nebol by som tým, kým som, nebyť Black America. Ale nie každý vyrastal s touto skúsenosťou a rasizmom v rámci Latinos a Latinas - my mať aby sme sa na to pozreli, musíme to vyvolať. Je dobré, že sa to deje teraz, takže na to môžeme ukázať. Vedie to k mnohým ťažkým rozhovorom, a tak to bude.
Súvisiace príbehy
Všetko, čo treba vedieť o mesiaci hispánskeho dedičstva 
Najlepšie imigračné knihy 
10 latinskoamerických podnikov Ale tiež, ľudia ako vy, ktorí sú dvoj rasoví ... ste ako stelesnenie nádeje. Viem, že to nie je ľahké. Identita je komplikovaná. To, ako identifikujeme, je súčasťou sociálneho konštruktu. Napríklad sa veľa stotožňujem s tým, kde som sa rozhodol žiť. Žijem v Harleme v New Yorku. Môj manžel je dominikán. Vychovávam svoje deti ako Domini-Mex. To je to, čo im hovoríme „Domini-Mex“. Ale napríklad môj manžel sa identifikuje aj ako Black. Takže môj dcéra sa identifikuje ako afro-latinskoamerická , aj keď to nemusí nevyhnutne predstavovať týmto spôsobom, s čím by mohli mať problém niektorí, ktorí by ho možno lepšie nepoznali. Ale ona sa tak identifikuje.
Mladšia generácia sa rozhoduje. Stojím s vecou Black Lives Matter, alebo nie? A myslím si, že mnohí z nás, najmä však mladšie generácie, si konečne vyberú: Nie, nie, nie, Sme tu , sme tu a Babka, prosím nepoužívaj tieto slová, prosím nepoužívaj tieto slová.
Miloval som anekdotu vo vašej knihe, v ktorej ste mladý rozhlasový reportér a predstavujete sa v éteri po prvýkrát, a máte túto vnútornú chvíľu: „Vyslovujem svoje meno v španielčine alebo v angličtine?“ A rozhodnete sa to vysloviť v španielčine. Ako ste našli v tom okamihu odvahu byť tým, kým ste boli, a pokračovať v tom?
Nikdy som nevidel svoju matku alebo otca zmeniť, kto sú, aby zapadli. Môj otec navždy hovoril s výrazným mexickým prízvukom. Pomáhal vytvárať kochleárny implantát, bol génius, ale vo svojej angličtine mal veľmi silný mexický prízvuk. Moja matka nikdy nedokončila strednú školu, ale bola oslavovanou sociálnou pracovníčkou v meste Chicago. Ani jeden z nich sa nikdy nezmenil. Takže si myslím, že tento druh vo vás zakoreňuje.
'Veľmi skoro som pochopil, že výsada znamená zodpovednosť.'
Bol som prvý Latinoameričan v každej redakcii, v ktorej som kedy pracoval. Tento konkrétny okamih sa stal v NPR ... takže som bol rád, keby ma videli trochu inak, no dobre , potom tým budem. Vždy sa len snažím byť mnou a snažím sa, aby ste pochopili, že to, že som plná Latina, je súčasťou našej úplnej americkej reality.
Ale nenechajte sa zmiasť, môže to byť ťažké a mätúce a zaoberal som sa mnohými syndrómmi podvodníkov, o ktorých v knihe veľa hovorím. Ale preto o tom píšem, pretože chcem povzbudiť ľudí, aby vás, keď sa to stane, nenechali strhnúť. Vy ste nie podvodník. Bojujte, prosím, proti tomuto pocitu.
Čo vás po 25 rokoch motivuje neustále rozprávať tieto príbehy a byť naďalej hlasom našej komunity?
Ďakujem, že si ma tak volal, nikdy som sa tak nevidel. Odkedy som tvoril Budúce médiá a vytvoril som svoj vlastný personál a vlastnú redakciu, veľmi sme premýšľali o tom, ako rozširujeme to, čo robíme najlepšie, čo je rozprávanie príbehov z tejto konkrétnej perspektívy. To, čo ma motivuje, je ... napríklad, keď sa pozriem na svoj telefón, mám texty od mladého Hondurasčana, ktorý je utečencom a ktorý sa nachádza v zúfalej situácii, keď chce štvrtýkrát opustiť svoju krajinu. Dali mu pobyt v Mexiku, ale budú vlastne daj mu to? Som v kontakte aj so ženou, ktorá je tu v New Yorku so svojím dieťaťom, ktoré sa jej snažili zobrať, ktorá je slepá. Otázka teraz znie: Ako sa chystáte znovu zjednotiť matku s nevidiacim dieťaťom? Takže som s takýmito ľuďmi v kontakte každý deň. To sú príbehy, ktoré treba neustále rozprávať.
A robím to tak dlho - a budem tu naozaj drsný - ale pretože som získal väčšinu ocenení, ktoré som chcel získať, nemusím nikomu nič dokazovať. Nemusím dokazovať, že som objektívny novinár, moja kariéra si stojí za svojím. Takže moje srdce je veľmi otvorené a chcem sa zamerať na ľudské prvky.
Samozrejme, ako starnem, niektoré dni si chcem ísť len tak posedieť k jazeru a čítať rozprávkové romány a cvičiť celý deň. Ale viem, že by som to mohol robiť len tak dlho. Ako hovorím v knihe, veľmi skoro som pochopil, že výsada znamená zodpovednosť. Beriem to teda veľmi vážne, pokiaľ ide o moju žurnalistiku a to, že som mediálnym podnikateľom.
Skôr ako vás pustím, musím sa opýtať: Čítal som, že máte malú časť Vo výšinách . Do knihy napíšete, že ste začali s touto ambíciou dostať sa do Hollywoodu, potom ste skončili ako novinár ... ale zápletka, teraz budete v tomto filme Lin Manual Miranda ...
Nemôžem toho povedať veľa, ale mám svoju úlohu! Som herec! Nehrám sa! Ale nemôžem sa dostať do podrobností, pretože potom by ste odhalili dej, ktorý je iný ako pôvodné Vo výšinách . Je to veľmi plný kruh. Ako starnem - a toto je jedna z vecí, ktorú by som rada povedala mladším ženám, konkrétne mladším farebným ženám: Dream big.
Keď učím, pýtam sa svojich študentov prvý deň vyučovania: Aký je váš najbláznivejší, najdivokejší a najšialenejší sen? Moja mala vždy hrať v hollywoodskom filme. Stále dúfam, že urobím šou pre jednu ženu, to je sen, uvidíme. Nalieham sa na to, aby som premýšľal mimo medze, pretože chcem byť vzorom pre mladšiu generáciu. Nikdy nie je neskoro a nikdy sa nevzdávam. Super vec na starnutí? Nedáš sa na hovno! Je to veľmi slobodné.
Ak chcete získať viac podobných správ, zaregistrujte sa do nášho bulletinu.
Reklama - Pokračujte v čítaní nižšie