Oranžová je nová čierna herečka Selenis Leyva otvára informácie o objatí svojej trans sestry

Zábava

 Tvár, pokožka, krása, brada, písmo, fotografia, obálka knihy, premena človeka, Netflix

Selenis Leyvu pravdepodobne poznáte pre jej prácu ako Glorie Mendozy v snímke Orange Is the New Black od Netflixu, ženy, ktorá sa snaží byť oddanou matkou zvnútra múrov väzenia s maximálnym stupňom stráženia.

Teraz, v nej strhujúca nová spomienka , Moja sestra: Ako nás prechod jedného súrodenca zmenil oboch , Levya otvára svoju vlastnú cestu - konkrétne cestu svedectva a podpory prechodu svojej sestry. Od 24. marca sa Moja sestra odvíja od alternatívnych pohľadov, ktoré napísali Levya a jej mladšia sestra Marizol.

Súvisiace príbehy Táto klinika krásy pomáha trans ľuďom stať sa ich Moja dcéra trans ma naučila, ako milovať svoje telo Charlize Theron je matka trans detí si zaslúži

Dnes je Marizol modelka, kuchárka, aktivistka, ale kniha sa otvára ešte v čase, keď bola Marizol kojencom, čerstvo adoptovaným do rodiny Leyvových - a jablkom oka jej staršej sestry. Počnúc tým preplneným bytom v Bronxe láskou a deťmi, Moja sestra sleduje rozchádzajúce sa cesty sestier v dospelosti, keď sa každá snažila vytvoriť svoje najautentickejšie existencie.

Neustále čestný, ale nutkavo čitateľný, Moja sestra ponúka zásadný pohľad na to, čo všetko je potrebné na to, aby vyrástol v latinčine aj v trans - a čo to znamená byť podporovaný. Veľkorysým zdieľaním svojich skúseností nás sestry Leyvové pozývajú, aby sme sa od nich poučili.

V tomto výňatku Leyva uvažuje nad rozhovorom, ktorý viedla o Marizole ju Oranžová je nová čierna hviezdna a transaktivistka Laverne Coxová , nedlho potom, čo sa Marizol prihlásila do Ali Forney Center , odhodlaná pomáhať LGBT mládeži bez domova. Tieto udalosti sa ukázali ako kľúčové pri pomoci Leyve porozumieť jej sestre.

Nasledujúci výňatok je zverejnený so súhlasom Hachette.

Videl som, že sa herectva vzdám, ale zrazu som pracoval viac ako kedykoľvek predtým. Nasledujúce leto som mal konkurz na Oranžová Je the Nový čierna . Nevedel som, čo si mám myslieť o tejto novej „webovej sérii“ pre Netflix - určite som nečakal, že to bude niečo magické. Ale myslel som si, Prečo neurobiť pár dní na toto šou? Prečo nedať to do strela? V tú prvú sezónu som skončil s jedenástimi epizódami a všetko sa zmenilo.

Moja sestra: Ako nás prechod jedného súrodenca zmenil obochTučné knihy amazon.com 28,00 dolárov19,15 dolárov (zľava 32%) NAKUPUJ TERAZ

Keď som prvýkrát uvidel Laverne Coxovú, poznal som ju od Ja IN mravec do IN ork pre Diddy a vystúpenie v Lucky Chengs. A jedného dňa som sa rozhodol s ňou podeliť o to, že mám sestru trans. Pripravoval som sa na natáčanie vo vlasovej stoličke s Mamma D, jednou z stylistiek prehliadky. Laverne stála vo dverách a počúvala, keď som jej povedal o Marizole. Povedal som jej o podpore, ktorú mama vždy prejavovala mojej sestre, a ona mi hovorila o podpore, ktorú jej matka vždy preukazovala. Bolo to okamžité spojenie a čoskoro sme všetci traja - Laverne, Mamma D a ja - plakali a zdieľali spolu tento malý emotívny okamih.

Bolo to až po prvej sezóne v Oranžová odvysielané, že som si uvedomil, aká silná bola postava Laverne, Sophia Bursetová. Jenji Kohan, showrunner a výkonný producent, vytvoril šou s bohatými, emočne zložitými postavami, formovanými vrstvami a vrstvami príbehu a skúseností. A kvôli hĺbke predstavenia a výkonu Laverne som cítil, že priemysel a väčšia spoločnosť po prvýkrát aktívne venujú pozornosť tomu, čo to pre niekoho znamená byť trans. Prvýkrát som videl trans postavu, ktorá bola vydatá, mala dieťa, bolo s ňou zaobchádzané rovnako ako s akýmkoľvek iným človekom a bola empatická ako ktorákoľvek iná postava.

Zobraziť tento príspevok na Instagrame

Príspevok zdieľaný Marizol J. Leyvou (iam_marizol)

'Ďakujem,' povedal som Laverne o niekoľko mesiacov neskôr, 'za to, že som dal sestre hlas.'

Usmiala sa a povedala: „No, vždy mala hlas.“

'Nie,' povedal som. 'Možno mala vždy hlas, ale nikto nikdy nepočúval.'

Keď sa teraz pozriem späť na tú noc, keď som odcestoval domov sám z centra Ali Forney v Brooklyne, myslím si, že bez toho, aby som o tom vedel, som sa navždy rozlúčil s Jose - so svojím bratom. Tú noc som naposledy videl po Josemu čo i len stopu. Keď Marizol išla do centra, už som nikdy nemusela chodiť sem a tam so zámenami alebo s menom. Nevedel som, že tú noc pre seba urobila vyhlásenie, že sa už nikdy nevráti na to temné miesto, žije s identitou, ktorá nebola jej, ale ktorá pre ňu bola vybraná už nikdy - ale myslím si, že som mohol to vycítiť.

A začal som obdobie smútku, aj keď som si v tom čase nebol skutočne vedomý, že to tak je. Ocitla som sa, že som náhodne plakala nad stratou brata. Čo mi však pomohlo uzdraviť sa, bolo vidieť, aká šťastná a živá bola Marizol. Uvedomil som si, že neoplakávam stratu doslovného človeka, ale nápad osoby. A táto myšlienka nebola Marizolovou pravdou - bolo to jednoducho to, na čo som si po všetkých tých rokoch zvykol.

Povedať toto všetko nahlas je teraz čudné. Nehovoriac o neúcte. Moja rodina a ja sme prijali Marizol a milovali sme ju takú, aká je, ale bol to pre nás proces. A občas to bolo neskutočne bolestivé. Bolo toľko prípadov, keď som vykĺzol - volal som ju „Jose“ alebo som o nej hovoril ako o „mojom bratovi“. Bolo ťažké tento zvyk prelomiť. A kedykoľvek som okolo nej vkĺzol, venovala mi úsmev a opravila ma: „Hm, nemyslíš tým Marizol?“ ona by povedala.

'Preboha, je mi to veľmi ľúto.'

Zaujímavé je, že moja dcéra nikdy nekĺzala. A nikdy ani raz nespochybnila, čo to znamená sledovať niekoho pri prechode. Ako som sa dozvedel, dospelí prijímajú zmeny ťažšie ako deti. Dospelí sa chcú držať myšlienok, toho, čo považovali za pravdu, bez ohľadu na to, ako nesprávne alebo nepresné alebo bolestivé pre ostatných. Deti sú však oveľa prijateľnejšie a oveľa schopnejšie preformulovať svoje názory na svet. S Alinou som nikdy nemusel viesť diskusiu o tom, ako osloviť Marizol alebo ako na ňu odkázať; ak vôbec, v tých chvíľach, keď som ťažko porušoval svoje zvyky, by ma opravila Alina, sotva osemročná.

Tento obsah sa importuje z adresy {embed-name}. Rovnaký obsah môžete nájsť v inom formáte alebo viac informácií na ich webových stránkach.

Pomaly som sa zbavoval obrázkov Marizol pred jej prechodom, ktoré boli vonku a vystavené v mojom dome. S mamou ich stále máme zastrčené v pamäťových skrinkách a príležitostne ich vytiahneme, aby sme si spomenuli. Pozerať sa na tieto obrázky dnes je šokujúce a zistiť, koľko sa Marizol počas svojho prechodu fyzicky zmenila. Čo ma však vždy zarazí a vždy zostalo rovnaké, sú jej oči.

Hovoríme, že oči sú oknom do duše a nemôžem viac súhlasiť, keď sa dívam na staré fotografie Marizolu. Bez ohľadu na to, ako veľmi sa zmenila alebo ako odlišne vyzerá teraz, ako vyzeral späť, keď na tých obrázkoch vidím tú istú osobu, tú istú dušu a je to v jej očiach. Jej oči sú to, čo ma zasiahlo na jej narodeninovej oslave v Lucky Chengs. Jej oči ma prinútili premýšľať, Oh, tam ty si. Jej oči sú to, čo mi pripomínalo, že som počas tohto prechodného procesu nikoho nestratil. Táto osoba, táto duša, táto ľudská bytosť, táto podstata tu vždy bola. Aj keď som istý čas zápasil s ohromujúcim pocitom straty, najviac mi pomohlo uvedomenie si, že osoba predo mnou bola lepšou verziou človeka ako to, čo bola ona. Že Marizol bola po svojom prechode teraz ľudská bytosť, ktorá bola spokojná, šťastná a chcela žiť.

Pokiaľ ide o rodinných príslušníkov trans mužov a žien, chcem povedať, že je v poriadku cítiť na začiatku stratu. Ale tiež chcem povedať, že ten pocit straty je ilúzia. Osoba, ktorú ste vždy milovali a starali sa o ňu, je tu stále - už sa viac neskrýva. A časom bude tento pocit straty nahradený radosťou, ktorá prichádza s videním niekoho, koho milujete, žiť jeho pravdu.

Ak chcete získať viac podobných príbehov, Prihláste sa na odber nášho newslettra .

Tento obsah je vytváraný a udržiavaný treťou stranou a importovaný na túto stránku, aby používateľom pomohol poskytnúť svoje e-mailové adresy. Viac informácií o tomto a podobnom obsahu nájdete na piano.io. Reklama - Pokračovať v čítaní nižšie